Skip to main content
Membership Shop
Charmé de se voir exposé, l’original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. – Tiens disent les uns, c’est le Commissaire chinois Lin! – Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c’est de l’histoire naturelle! – C’est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c’est le portrait de Mr. D…., courtier d’assurances. – Ah ben avec une boule comme ça, il n’a pas besoin de s’assurer, on ne l’enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée). - Image 1
Charmé de se voir exposé, l’original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. – Tiens disent les uns, c’est le Commissaire chinois Lin! – Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c’est de l’histoire naturelle! – C’est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c’est le portrait de Mr. D…., courtier d’assurances. – Ah ben avec une boule comme ça, il n’a pas besoin de s’assurer, on ne l’enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée). - Image 2
Charmé de se voir exposé, l’original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. – Tiens disent les uns, c’est le Commissaire chinois Lin! – Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c’est de l’histoire naturelle! – C’est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c’est le portrait de Mr. D…., courtier d’assurances. – Ah ben avec une boule comme ça, il n’a pas besoin de s’assurer, on ne l’enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée). - Image 3
Charmé de se voir exposé, l’original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. – Tiens disent les uns, c’est le Commissaire chinois Lin! – Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c’est de l’histoire naturelle! – C’est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c’est le portrait de Mr. D…., courtier d’assurances. – Ah ben avec une boule comme ça, il n’a pas besoin de s’assurer, on ne l’enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée). - Image 4

Honoré Daumier

Charmé de se voir exposé, l’original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. – Tiens disent les uns, c’est le Commissaire chinois Lin! – Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c’est de l’histoire naturelle! – C’est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c’est le portrait de Mr. D…., courtier d’assurances. – Ah ben avec une boule comme ça, il n’a pas besoin de s’assurer, on ne l’enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée).

1841

Thumbnail 1
Thumbnail 2
Thumbnail 3
Thumbnail 4
Scroll
Charmé de se voir exposé, l’original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. – Tiens disent les uns, c’est le Commissaire chinois Lin! – Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c’est de l’histoire naturelle! – C’est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c’est le portrait de Mr. D…., courtier d’assurances. – Ah ben avec une boule comme ça, il n’a pas besoin de s’assurer, on ne l’enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée).

Honoré Daumier

Charmé de se voir exposé, l’original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. – Tiens disent les uns, c’est le Commissaire chinois Lin! – Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c’est de l’histoire naturelle! – C’est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c’est le portrait de Mr. D…., courtier d’assurances. – Ah ben avec une boule comme ça, il n’a pas besoin de s’assurer, on ne l’enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée).

Honoré Daumier

Charmé de se voir exposé, l’original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. – Tiens disent les uns, c’est le Commissaire chinois Lin! – Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c’est de l’histoire naturelle! – C’est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c’est le portrait de Mr. D…., courtier d’assurances. – Ah ben avec une boule comme ça, il n’a pas besoin de s’assurer, on ne l’enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée).

1841

Physical Qualities Crayon lithograph, Sheet: 350 × 240 mm. (13 3/4 × 9 7/16 in.)
Credit Line Gift of Ann Hoff, Hyndman, Pennsylvania, in Memory of William L. Hoff
Object Number 1989.694
Published in La Caricature (Deuxième Publication), April 25, 1841, and in Le Charivari, May 2, 1842.

Inscribed: FACE (in image): 'Charmé de se voir exposé, l'original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule.-Tiens disent les uns, c'est le commissaire chinois Lin!-Non disent le autres, vous ne voyez pas que c'est de l'histoire naturelle! - C'est reprend un monsieru possesseur du livrer, c'est le portrait de Mr. D... courtier d'assurances.-A ben avec une boule comme ça il n'a pas besoin de s'assurer, on ne l'envera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée.)'; (in graphite), along bottom, 'D 918 15-518 ck $6' VERSO: clean of inscriptions

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré →
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
NADAR ELEVATING PHOTOGRAPHY TO ART
Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
ROBERT MACAIRE, HYPNOTIST. THIS IS A PERFECT SUBJECT FOR HYPNOSIS... THERE IS ABSOLUTELY NO CONNECTION BETWEEN US... I DO NOT KNOW MADEMOISELLE DE ST. BERTRAND, AND YOU GENTLEMEN, ARE GOING TO BE ABLE TO EXPERIENCE THE EFFECT OF SOMNAMBULISM.... (IN HER SLEEP, MLLE DE ST. BERTRAND GIVES DIAGNOSES ON EVERYBODY’S AILMENTS, OMDOCATES HIDDEN UNDERGROUND TREASURES, GIVES INVESTMENT ADVICE CONC. THE MOZART PAPER CO. STOCKS, IN GOLD MINES AND IN OTHER F
Honoré Daumier
Robert Macaire magnétiseur. Voici un excellent sujet………pour le magnétisme……. Certes ! il n’y a pas de commerage, je n’ai pas l’honneur de connaitre M.elle de St.Bertrand et vous allez voir Messieurs, l’effet du somnambulisme… (M.elle de St.Bertrand donne dans son sommeil des consultations sur les maladies de chacun, indique des trésors cachés sous terre et conseille de prendre des actions dans le papier Mozart, dans les mines d’or et dans une foule d’autres fort belles opérations).
1837
UN GUICHET DE THÉATRE.
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
WHEN ONE'S PORTRAIT IS EXHIBITED AT THE SALON. - IT'S FLATTERING, ISN'T IT EUDOXIE, TO BE SHOWN LIKE THIS IN PUBLIC, AND I DON'T REGRET THE 200 FRANCS IT HAS COST US... THERE IS A MAN LOOKING AT US... HE SEEMS TO THINK HIGHLY OF US! - (THE ART STUDENT): HOW CAN ANYBODY HAVE THE NERVE TO SIT FOR A PORTRAIT WITH A FACE LIKE THAT!
Honoré Daumier
Quand on a Son Portrait au Salon. - C'est tout d'même flatteur, Eudoxie, d'être exposé comme ça en public et je ne regrette pas les deux cents francs que ça nous a coûté..... voilà un monsieur qui nous regarde, il a l'air de nous trouver bien!.... (Le Rapin) Est-il Dieu permis de se faire peindre, quand on a des balles pareilles.
1844
CROQUADE DIVERS
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
ROBERT MACAIRE BOOKSELLER. LADIES AND GENTLEMEN, WOULD THERE BE ANYONE IN THIS PLEASANT PLACE WHO'D LIKE TO MAKE HIMSELF A NICE LITTLE INCOME, WITHOUT DIFFICULTY AND WITHOUT WORKING?... IF THERE IS SOMEONE HE SHOULD STOCK MY PRIMERS... YOU DON'T HAVE TO BE A BOOKSELLER TO BE A SPECIALIST IN THIS TRADE, YOU DON'T EVEN HAVE TO KNOW HOW TO READ, QUITE THE CONTRARY!... YOU ONLY HAVE TO PAY ME A DEPOSIT... THE BIGGER THE BETTER, AS THE SAYING GOES.
Honoré Daumier
Robert-Macaire Libraire. Messieurs et Dames y aurait-il dans cette aimable localité quelqu’un qui voudrait se faire un fort joli revenu sans peine et sans travail ?… S’il en est un, qu’il prenne en dépôt mes abécédaires….. C’est une spécialité pour laquelle il n’est pas besoin d’être libraire, pas besoin d’être connaisseur, pas besoin de savoir lire, au contraire ! – Il suffit de me verser un cautionnement….. Les plus gros sont les meilleurs, comme dit la chanson.
1835
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
ROBERT MACAIRE BEFORE HIS JUDGES. VERY WELL! YES, GENTLEMEN, I WAS RATHER UNFORTUNATE AT THE ASSIZE COURT... BUT MISFORTUNE IS ALWAYS RESPECTABLE!... MOREOVER, IT’S TRUE WHAT HAS BEEN SAID, I'VE A HABIT OF SUBTRACTING MONEY, IT'S EASIER TO EXCUSE ME THAN SOMEONE ELSE BECAUSE IT'S HARDER FOR ME TO RESIST MY WEAKNESS... AS FOR THE REST, I AM ACCUSED OF SELLING LEAD FOR GOLD? TWENTY WITNESSES SWEAR TO IT. VERY WELL! I DENY IT FORTY TIMES AND SINCE T
Honoré Daumier
Robert-Macaire devant ses juges. Hé bien ! Oui Messieurs, j’ai eu des malheurs en cour d’assises…… Mais le malheur est toujours respectable !… D’ailleurs s’il est vrai, comme on l’a dit, que j’aie l’habitude des soustractions, je suis plus excusable qu’un autre puisqu’il m’est plus difficile de résister à mon penchant…….. Au reste, je suis accusé d’avoir vendu du plomb pour de l’or ? Vingt témoins le soutiennent hé bien ! Je le nie quarante fois et puisque deux négations valent une affirmation, il est clair que vous devez nécessairement m’acquitter. Après cette brillante improvisation Robert-Macaire est condamné au maximum de la peine.
1836
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
ROBERT MACAIRE, DOCTOR. FOR HEAVEN'S SAKE, DO NOT TAKE THIS ILLNESS LIGHTLY! BELIEVE ME, YOU MUST DRINK A LOT OF WATER, RUB YOUR LEGS AND COME TO SEE ME OFTEN... IT WON'T RUIN YOU.... MY CONSULTATIONS ARE FREE OF CHARGE.... YOU JUST PAY ME 20 FRANCS FOR THE TWO BOTTLES. FOR 10 CENTS I WILL TAKE THE CONTAINER BACK.
Honoré Daumier
Robert-Macaire Médecin. Diable ! ne plaisantez pas avec cette maladie !…. Croyez moi, buvez de l’eau, beaucoup d’eau. Frottez-vous les os des jambes et revenez me voir souvent, ça ne vous ruinera pas mes consultations sont gratuites……… Vous me devez 20 f pour ces deux bouteilles. On reprend le verre pour 10 centimes.
1835
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886–1899
LION'S SHARE. CALM YOURSELVES, GENTLEMEN. WE'VE A HUNDRED LOUIS, EIGHTY OF THEM BELONG TO ME, EIGHTEEN TO MR. LE COMTE DE ST. BERTRAND, THAT LEAVES TWO FOR THE FIFTEEN OF YOU... IT'S STRANGE, THESE ETERNAL COMPLAINTS!! REALLY, IT'S JUST NOT POSSIBLE TO MAKE SUCH A MISTAKE!... WHAT THE DEVIL, GENTLEMEN, WE'RE ALL HONEST MEN, SORT THINGS OUT BETWEEN YOURSELVES, SHARE THE TWO LOUIS BETWEEN YOU, LET’S NOT MAKE A SCANDAL!
Honoré Daumier
La part du lion. Doucement! Doucement! Messieurs! Nous avons cent louis; il m'en revient quatre-vingt, dix-huit à Mr. Le Comte de St. Bertrand, restent deux et vous êtes quinze pour les réclamer...... C'est singulier ces éternelles réclamations!! Vraiment, on ne peut pas se tromper comme ça!...Que diable, Messieurs, nous sommes tous d'honnêtes gens, arrangez-vous, partagez vous ces deux louis, ne faisons pas de scandale!
1836