Skip to main content
Membership Shop
Dites donc, Papa Drouillet, avec c’te envergure là, vous devez pas nager comme un Dauphin. – Oui mais vous, vous êtes joliment taillé pour faire la planche.

Honoré Daumier

Dites donc, Papa Drouillet, avec c’te envergure là, vous devez pas nager comme un Dauphin. – Oui mais vous, vous êtes joliment taillé pour faire la planche.

1839

Scroll
Dites donc, Papa Drouillet, avec c’te envergure là, vous devez pas nager comme un Dauphin. – Oui mais vous, vous êtes joliment taillé pour faire la planche.

Honoré Daumier

Dites donc, Papa Drouillet, avec c’te envergure là, vous devez pas nager comme un Dauphin. – Oui mais vous, vous êtes joliment taillé pour faire la planche.

Honoré Daumier

Dites donc, Papa Drouillet, avec c’te envergure là, vous devez pas nager comme un Dauphin. – Oui mais vous, vous êtes joliment taillé pour faire la planche.

1839

Physical Qualities Crayon lithograph, Sheet: 215 × 258 mm. (8 7/16 × 10 3/16 in.)
Credit Line Given in Memory of Joseph Katz by his Children
Object Number 1963.109.70
Published in Le Charivari, September 22, 1840, and Album Les Baigneurs, 1840-42.

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré →
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
NADAR ELEVATING PHOTOGRAPHY TO ART
Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
YOU MUST ADMIT THAT IT IS A BIT BORING, MONSIEUR LOUSTALOT, TO STAND LIKE THIS ALL DAY WITH YOUR ARMS UP LIKE THAT HOLDING THE SIGNAL-FLAG?... - YOU ARE TELLING ME!.. AND I'M SO STUFFED UP WITH A COLD! I NEEDED TO BLOW MY NOSE FOR THE PAST 45 MINUTES..... BUT I DON'T DARE .... IT MIGHT ENDANGER THE SAFETY OF THE TRAIN.... I'LL ASK THE NEXT PASSENGER WHO HAPPENS TO PASS BY TO DO ME THIS FAVOUR.
Honoré Daumier
Dites donc père Loustalot... faut avouer que c'est un peu ennuyeux de voir comme ça tout la journée nos bras transformés en enseignes!.... - N'men barlez bas!... avec ça que je suis enrubé du cerbeau! v'là drois quarts d'heure que j'ai envie de me boucher le nez... mais j'ose pas, ça pourrait compromettre la sureté d'un convoi... le premier voyageur que je verrai passer je le prierai de me rendre ce service.
1842
UN GUICHET DE THÉATRE.
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
MONSIEUR ADOLPH CHAMOUILLARD, YOU ARE ALWAYS COMPLAINING ABOUT THE FOOD. I DECLARE YOU ARE A VOLUPTUARY! YOU MUST KNOW THAT THE SPARTANS ATE NOTHING BUT BLACK BROTH ALL YEAR LONG!! - AT LEAST THEY DIDN'T HAVE TO EAT RED BEANS ALL THE TIME!
Honoré Daumier
Monsieu Adophe Chamouillard vous vous montrerez donc perpétuellement difficile pour la nourriture.... je vous le déclare, vous n'êtes qu'un Sybarite.... apprenez que les Spartiates mangeaient toute l'année du brouet noir... - Mais au moins c'était pas toujours des haricots rouges!...
1845
CROQUADE DIVERS
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
JUST LOOK WHERE THEY SQUEEZED IN MY PAINTING. - I SAY, MY FRIEND... YOU ARE NOT HAPPY?.... YOU SHOULD BE MORE THAN SATISFIED SINCE THEY ARE HANGING HIGHER THAN THOSE BY MEISSONNIER!
Honoré Daumier
Regardez donc un peu oû ils ont niché mon cadre!.......... - Comment, mon cher....., vous n'êtes pas content....... mais vous devriez être enchanté, puisque vous voyez qu'on place vos petits tableaux bien au dessus de ceux de Meissonier!......
1858
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
DELIGHTED TO FIND HIMSELF ON SHOW, THE ORIGINAL TAKES HIS WIFE TO THE EXHIBITION, AND PLACES HER BEFORE HIS IMAGE TO ENJOY THE OPINION OF THE CROWD. - LOOK, SOME SAY, IT'S THE CHINESE COMMISSIONER LIN! - NO, OTHERS SAY, DON'T YOU SEE, IT'S NATURAL HISTORY! - IT'S... RESUMES ONE GENTLEMAN IN POSSESSION OF THE CATALOGUE, IT'S THE PORTRAIT OF MR. D..... INSURANCE BROKER: - OH WELL, WITH A BONCE LIKE THAT HE DOESN'T NEED TO INSURE HIMSELF, HE'LL NOT
Honoré Daumier
Charmé de se voir exposé, l'original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. - Tiens disent les uns, c'est le Commissaire chinois Lin! - Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c'est de l'histoire naturelle! - C'est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c'est le portrait de Mr. D...., courtier d'assurances. - Ah ben avec une boule comme ça, il n'a pas besoin de s'assurer, on ne l'enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée).
1841
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
PREPARING FOR THE BACCALAUREATE. - THERE ARE TWO WAYS IN WHICH YOU MIGHT PASS YOUR EXAMS: THE FIRST WAY IS TO LET SOMEONE ELSE TAKE YOUR PLACE; THE SECOND IS TO TAKE THEM YOURSELF. - I WOULD LIKE TO TAKE THEM MYSELF. - VERY GOOD!... DO YOU KNOW GREEK? - NO. - LATIN? - NONE THE MORE. - EXCELLENT!... DO YOU KNOW YOUR MATH? - NOT AT ALL. - WHAT DO YOU KNOW THEN? - NOTHING. - BUT YOU'VE 200 FRANCS? - OF COURSE! - SPLENDID... YOU'LL BE PASSED NEXT T
Honoré Daumier
Préparation au Baccalauréat. Nous avons deux manières de vous faire recevoir : la 1ère C’est de faire passer votre examen par un autre ; la 2e c’est de vous le faire passer à vous même… - Je voudrais le passer moi même. – Bien ! … savez-vous le grec ? – Non. – Le latin ? – Pas d’avantage. – Très bien !….. vous savez les mathématiques ? – Pas le moins du monde. – Que savez-vous donc ? – Rien du tout. – Mais vous avez 200 francs ? – Certainemt. – A merveille !….. vous serez reçu jeudi prochain. Vous allez donc m’instruire en huit jours ?……. Par exemple !!!!!… je me charge de vous faire recevoir, oui ! mais de vous enseigner, non pas, non pas.
1836
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886–1899
ROBERT MACAIRE BEFORE HIS JUDGES. VERY WELL! YES, GENTLEMEN, I WAS RATHER UNFORTUNATE AT THE ASSIZE COURT... BUT MISFORTUNE IS ALWAYS RESPECTABLE!... MOREOVER, IT’S TRUE WHAT HAS BEEN SAID, I'VE A HABIT OF SUBTRACTING MONEY, IT'S EASIER TO EXCUSE ME THAN SOMEONE ELSE BECAUSE IT'S HARDER FOR ME TO RESIST MY WEAKNESS... AS FOR THE REST, I AM ACCUSED OF SELLING LEAD FOR GOLD? TWENTY WITNESSES SWEAR TO IT. VERY WELL! I DENY IT FORTY TIMES AND SINCE T
Honoré Daumier
Robert-Macaire devant ses juges. Hé bien ! Oui Messieurs, j’ai eu des malheurs en cour d’assises…… Mais le malheur est toujours respectable !… D’ailleurs s’il est vrai, comme on l’a dit, que j’aie l’habitude des soustractions, je suis plus excusable qu’un autre puisqu’il m’est plus difficile de résister à mon penchant…….. Au reste, je suis accusé d’avoir vendu du plomb pour de l’or ? Vingt témoins le soutiennent hé bien ! Je le nie quarante fois et puisque deux négations valent une affirmation, il est clair que vous devez nécessairement m’acquitter. Après cette brillante improvisation Robert-Macaire est condamné au maximum de la peine.
1836