Skip to main content
Membership Shop
Est-il permis d’être maigre comme ça?… Mon cher ami, vous ne devriez jamais venir aux bains Deligny sans vous mettre de mollets en coton. – Et vous, mon bon, n’allez jamais dans le monde avec ce costume-là sans vous être préalablement fait capitonner… je vous donnerai l’adresse de mon tapissier. - Image 1
Est-il permis d’être maigre comme ça?… Mon cher ami, vous ne devriez jamais venir aux bains Deligny sans vous mettre de mollets en coton. – Et vous, mon bon, n’allez jamais dans le monde avec ce costume-là sans vous être préalablement fait capitonner… je vous donnerai l’adresse de mon tapissier. - Image 2
Est-il permis d’être maigre comme ça?… Mon cher ami, vous ne devriez jamais venir aux bains Deligny sans vous mettre de mollets en coton. – Et vous, mon bon, n’allez jamais dans le monde avec ce costume-là sans vous être préalablement fait capitonner… je vous donnerai l’adresse de mon tapissier. - Image 3
Est-il permis d’être maigre comme ça?… Mon cher ami, vous ne devriez jamais venir aux bains Deligny sans vous mettre de mollets en coton. – Et vous, mon bon, n’allez jamais dans le monde avec ce costume-là sans vous être préalablement fait capitonner… je vous donnerai l’adresse de mon tapissier. - Image 4

Unknown Artist and Honoré Daumier

Est-il permis d’être maigre comme ça?… Mon cher ami, vous ne devriez jamais venir aux bains Deligny sans vous mettre de mollets en coton. – Et vous, mon bon, n’allez jamais dans le monde avec ce costume-là sans vous être préalablement fait capitonner… je vous donnerai l’adresse de mon tapissier.

1863

Thumbnail 1
Thumbnail 2
Thumbnail 3
Thumbnail 4
Scroll
Est-il permis d’être maigre comme ça?… Mon cher ami, vous ne devriez jamais venir aux bains Deligny sans vous mettre de mollets en coton. – Et vous, mon bon, n’allez jamais dans le monde avec ce costume-là sans vous être préalablement fait capitonner… je vous donnerai l’adresse de mon tapissier.

Unknown Artist and Honoré Daumier

Est-il permis d’être maigre comme ça?… Mon cher ami, vous ne devriez jamais venir aux bains Deligny sans vous mettre de mollets en coton. – Et vous, mon bon, n’allez jamais dans le monde avec ce costume-là sans vous être préalablement fait capitonner… je vous donnerai l’adresse de mon tapissier.

Est-il permis d’être maigre comme ça?… Mon cher ami, vous ne devriez jamais venir aux bains Deligny sans vous mettre de mollets en coton. – Et vous, mon bon, n’allez jamais dans le monde avec ce costume-là sans vous être préalablement fait capitonner… je vous donnerai l’adresse de mon tapissier.

1863

Physical Qualities Lithograph, Sheet: 142 × 245 mm. (5 9/16 × 9 5/8 in.)
Credit Line Nelson and Juanita Greif Gutman Collection
Object Number 1963.313.25
Published in Le Journal Amusant, July 9, 1864.

Artist

Unknown Artist

2000-01-01 00:00:00–2000-01-01 00:00:00

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré →
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
CROQUADE DIVERS
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
AH, MADAME, YOUR ACTING OF MARIVAUX WAS SUBLIME. WHAT LUCK THAT MADEMOISELLE MARS IS DEAD ALREADY… FOR IF SHE HAD SEEN YOUR ACTING TONIGHT, SHE WOULD HAVE DIED OF JEALOUSY! (THE LADY FINDS HIS EULOGY A BIT COLD.)
Honoré Daumier
Ah! madame.... vous venez de nous jouer Marivaux comme jamais on ne l'avait joué, et mademoiselle Mars a bien fait de mourir..... car si elle vous avait vu ce soir, elle serait morte de jalousie!..... (La dame trouve que ce monsieur est un peu froid dans ses éloges).
1857
Unknown Artist, Titian, and others
Supper at Emmaus
1634–1644
GREAT EXHIBITION... OF INDUSTRY AND CONTEMPORARY JOKES. ENTER AND JUDGE FOR YOURSELF! EVERYTHING IS ARRANGED AND READY: THE PANCAKE OF THE COURTS GOOD FOR DIGESTION (TO THE SIDE: AND DIFFICULT TO DIGEST). THE MASTER-THIEF WHO CATCHES ALL!! (SAVE FOR HIS SHADOW). LIQUID BITUMEN! (EXACTLY). MEN'S SHIRTS FOR THE USE OF LITTLE CHILDREN. THE MARVELLOUS INDESTRUCTIBLE HATS (THAT MELT IN THE SUN AND DISSOLVE IN THE RAIN). DROMEDAR CREAM IN GREAT DEMAND
Honoré Daumier
Grande Exposition de l'industrie et des Blagues contemporaines. Entrez et jugez! J'ai tout dirigé tout encouragé, la galette des Tribunaux consacrée au digeste, (à Part: et d'une digestion difficile). La Phisyonochipe qui attrape tout! (hormis la ressemblance) Le bitume coulé (tout-à-fait,) Les Chemises d'hommes à l'usage des petits enfans dont on n'apperçoit que les (Colles.) Les chapeaux merveilleux indestructibles (qui fondent au soleil et se délayent à la pluie). La pommade du Dromadaire tant recherchée! (par les chameaux.) La graine de niais que vous connaissez (tous.) La Brasserie anglaise qui mousse si bien! (dans les Journaux.) et le sublime, le classique charbon de St Pétrain quon peut mettre à l'épreuve (du feu.).
1838
VIRGIN AND CHILD
Unknown Artist and Cornelis Schut
Virgin and Child
2000
JUST LOOK WHERE THEY SQUEEZED IN MY PAINTING. - I SAY, MY FRIEND... YOU ARE NOT HAPPY?.... YOU SHOULD BE MORE THAN SATISFIED SINCE THEY ARE HANGING HIGHER THAN THOSE BY MEISSONNIER!
Honoré Daumier
Regardez donc un peu oû ils ont niché mon cadre!.......... - Comment, mon cher....., vous n'êtes pas content....... mais vous devriez être enchanté, puisque vous voyez qu'on place vos petits tableaux bien au dessus de ceux de Meissonier!......
1858
JORIS HOEFNAGEL
Unknown Artist and Hendrick Hondius
George Hoefnagle
2000
TWO CAPACITIES OF THE OLD REGIME. - HOW DO YOU LIKE THAT, MONSIEUR DE BLOIS FLOTTÉ.... NOWADAYS ANYBODY CAN BECOME A DEPUTY, EVEN WITH A FORTUNE OF LESS THAN 50 ECUS! ...AFTER ALL I HAD AN INCOME OF 40,000 FRANCS.... SO IT WAS QUITE OBVIOUS THAT I UNDERSTOOD ALL THE PROBLEMS.... MY MEANS SIMPLY MADE IT POSSIBLE.
Honoré Daumier
Deux capacités de l'ancien régime. - Comment trouvez-vous cela, m'sieu de Blois flotté, aujourd'hui tout le monde peut être Député sans avoir seulement cinquante écus de fortune.... moi, j'avais quarante mille francs de rente..... j'étais apte à comprendre toutes les questions.... mes moyens me le permettaient!....
1847
PIKE-BEARER, FACING RIGHT
Unknown Artist and Hendrick Goltzius
Officer Resting on a Halberd
1582
MONSIEUR CABASSOL, HOW CAN YOU POSSIBLY TAKE UP ARMS AFTER HAVING ASSISTED IN THREE SESSIONS OF THE PEACE CONGRESS. - PRECISELY, I MOUNT MY GUARD IN ORDER TO AVOID BEING AT WAR WITH MY SERGEANT-MAJOR.
Honoré Daumier
Mr.Cabassol, comment pouvez-vous encore prendre les armes, après avoir assisté aux trois séances du Congrès de la Paix! - Précisément, je monte ma garde, pour éviter d'être en guerre avec mon sergent-major.
1848
THE MONK AND THE NUN
Unknown Artist and Heinrich Aldegrever
The Monk and the Nun
1529
THE JAYOTYPE. - MR. JAY: THE GENTLEMAN IS MARRIED? - THE GENTLEMAN: CERTAINLY, BUT HOW THE DEVIL DID YOU KNOW THAT? - MR. JAY: OH, ITS THAT THIS INSTRUMENT IS PERFECT, THAT NO CURVE OF THE HEAD, NO BUMP ON THE FOREHEAD CAN ESCAPE IT. - THE GENTLEMAN: HOW INGENIOUS!
Honoré Daumier
Le Jayotype. M. Jay - Monsieur est marié? - Le Monsieur - Certainement, mais comment diable voyez-vous ça? - M. Jay - Oh! c'est que cet instrument est si parfait qu'aucun contour de la tête, aucune protuberance du front surtout ne lui échappe. - Le Monsieur - Ah! c'est fort ingénieux!!
1841