Skip to main content
Membership Shop
Il est bon que l’homme sache nager… il ne va pas mal!… on dirait d’un poisson tant qu’on le soutient avec une corde!… mais ça se fera, c’est si jeune.

Honoré Daumier

Il est bon que l’homme sache nager… il ne va pas mal!… on dirait d’un poisson tant qu’on le soutient avec une corde!… mais ça se fera, c’est si jeune.

1838

Scroll
Il est bon que l’homme sache nager… il ne va pas mal!… on dirait d’un poisson tant qu’on le soutient avec une corde!… mais ça se fera, c’est si jeune.

Honoré Daumier

Il est bon que l’homme sache nager… il ne va pas mal!… on dirait d’un poisson tant qu’on le soutient avec une corde!… mais ça se fera, c’est si jeune.

Honoré Daumier

Il est bon que l’homme sache nager… il ne va pas mal!… on dirait d’un poisson tant qu’on le soutient avec une corde!… mais ça se fera, c’est si jeune.

1838

Physical Qualities Crayon lithograph, Sheet: 203 × 277 mm. (8 × 10 7/8 in.)
Credit Line Given in Memory of Joseph Katz by his Children
Object Number 1963.109.57
Published in Le Charivari, July 30-31, 1839, and Album Les Baigneurs, 1840-42.

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré →
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
NADAR ELEVATING PHOTOGRAPHY TO ART
Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
OH MY GOD, OUR NEIGHBOR'S HOUSE HAS CAUGHT FIRE! DON'T LOOK, THEODORE, THIS WOULD BE TOO PAINFUL! - NO, NO, IT WAS HE HIMSELF WHO PLACED THREE LITTLE LANTERNS IN HIS WINDOW.
Honoré Daumier
Ah! mon dieu, on a mis le feu à la maison du voisin!..... ne regarde pas, Théodore, ça te ferait trop de mal!..... - Mais non..... c'est lui qui vient d'illuminer sa fenêtre avec trois lampions!....
1847
UN GUICHET DE THÉATRE.
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
YOU MUST ADMIT THAT IT IS A BIT BORING, MONSIEUR LOUSTALOT, TO STAND LIKE THIS ALL DAY WITH YOUR ARMS UP LIKE THAT HOLDING THE SIGNAL-FLAG?... - YOU ARE TELLING ME!.. AND I'M SO STUFFED UP WITH A COLD! I NEEDED TO BLOW MY NOSE FOR THE PAST 45 MINUTES..... BUT I DON'T DARE .... IT MIGHT ENDANGER THE SAFETY OF THE TRAIN.... I'LL ASK THE NEXT PASSENGER WHO HAPPENS TO PASS BY TO DO ME THIS FAVOUR.
Honoré Daumier
Dites donc père Loustalot... faut avouer que c'est un peu ennuyeux de voir comme ça tout la journée nos bras transformés en enseignes!.... - N'men barlez bas!... avec ça que je suis enrubé du cerbeau! v'là drois quarts d'heure que j'ai envie de me boucher le nez... mais j'ose pas, ça pourrait compromettre la sureté d'un convoi... le premier voyageur que je verrai passer je le prierai de me rendre ce service.
1842
CROQUADE DIVERS
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
AN ALIBI. - I'M TELLING YOU I SAW BONAPARTE AT THE HIPPODROME. - BUT THAT'S IMPOSSIBLE BECAUSE I JUST HEARD HIM AT THE NATIONAL ASSEMBLY. - YOU'RE BOTH WRONG, BECAUSE I JUST PASSED PLACE VENDÔME A MINUTE AGO, AND HE WAS ON THE COLUMN.
Honoré Daumier
Un Alibi. - Je vous dis que j'ai vu Bonaparte à l'Hippodrôme. - Mais c'est impossible puisque je viens de l'entendre à l'Assemblée Nationale. - Vous êtes tous les deux dans votre tort, car je viens à l'instant de passer place Vendôme et il était sur la colonne.
1847
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
DELIGHTED TO FIND HIMSELF ON SHOW, THE ORIGINAL TAKES HIS WIFE TO THE EXHIBITION, AND PLACES HER BEFORE HIS IMAGE TO ENJOY THE OPINION OF THE CROWD. - LOOK, SOME SAY, IT'S THE CHINESE COMMISSIONER LIN! - NO, OTHERS SAY, DON'T YOU SEE, IT'S NATURAL HISTORY! - IT'S... RESUMES ONE GENTLEMAN IN POSSESSION OF THE CATALOGUE, IT'S THE PORTRAIT OF MR. D..... INSURANCE BROKER: - OH WELL, WITH A BONCE LIKE THAT HE DOESN'T NEED TO INSURE HIMSELF, HE'LL NOT
Honoré Daumier
Charmé de se voir exposé, l'original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. - Tiens disent les uns, c'est le Commissaire chinois Lin! - Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c'est de l'histoire naturelle! - C'est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c'est le portrait de Mr. D...., courtier d'assurances. - Ah ben avec une boule comme ça, il n'a pas besoin de s'assurer, on ne l'enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée).
1841
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
TROUVÉ-CHAUVEL. STRICT GUARDIAN OF THE REPUBLIC'S FINANCES, CITIZEN TROUVÉ-CHAUVEL NEVER SEPARATES HIMSELF FROM THE TREASURE, EVEN WHEN HE GOES TO THE NATIONAL ASSEMBLY. IT IS TRUE THAT IT IS VERY EASY FOR HIM TO CARRY IT OVER HIS SHOULDER. THIS MINISTER HAS AN OBSESSION, WHICH IS MAKING HIM QUITE UNHAPPY; HE WANTS TO BALANCE REVENUE WITH EXPENDITURE, BUT HE CANNOT FIND THE MEANS TO THIS END.... ALSO, HE DOESN'T LIKE PEOPLE SAYING TO HIM: - HAVE
Honoré Daumier
Troiuvé-Chauvel. Rigide gardien des finances de la République, le citoyen Trouvé-Chauvel ne se sépare jamais du Trésor même quand il se rend à l'Assemblée Nationale, il est vrai qu'il lui est très facile de l'emporter sur son épaule. Ce ministre a une idée fixe, qui le rend malheureux; il veut équilibrer les recettes et les dépenses, mais c'est en vain qu'il cherche ce moyen aussi n'aime-t-il pas qu'on lui dise chaque matin: - l'avez-vous trouvé Chauvel?....
1847
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886–1899
Honoré Daumier
Ce qu'on appelle de nos jours une oeuvre légère. - Qu'est-ce que cela bon Dieu! Encyclopédie?.. - Non m'sieu... c'est le roman des Mystères de Paris que madame vient d'acheter chez le libraire, notre patron... nous vous apporterons le reste de l'ouvrage sitôt qu'il aura paru!... ----------------- Voici ce que nous envoie l'Imprimerie Royale. - Comment.... on m'avait parlé de quelques légers documens à consulter sur la question...... en question - C'est ça, m'sieu!.... nous vous apporterons le reste tout à l'heure.
1842