Skip to main content
Tickets Membership Donate Shop Reserve a Table at Gertrude's
Je ne suis pourtant jamais tranquille quand j’te vois sortir comme ça…. j’crains toujours monsieur Moussard que, malgré toi, tu me fasses quelqu’infidélité !….

Honoré Daumier

Je ne suis pourtant jamais tranquille quand j’te vois sortir comme ça…. j’crains toujours monsieur Moussard que, malgré toi, tu me fasses quelqu’infidélité !….

1846

Scroll
Je ne suis pourtant jamais tranquille quand j’te vois sortir comme ça…. j’crains toujours monsieur Moussard que, malgré toi, tu me fasses quelqu’infidélité !….

Honoré Daumier

Je ne suis pourtant jamais tranquille quand j’te vois sortir comme ça…. j’crains toujours monsieur Moussard que, malgré toi, tu me fasses quelqu’infidélité !….

Honoré Daumier

Je ne suis pourtant jamais tranquille quand j’te vois sortir comme ça…. j’crains toujours monsieur Moussard que, malgré toi, tu me fasses quelqu’infidélité !….

1846

Physical Qualities Crayon lithograph, Sheet: 220 × 273 mm. (8 11/16 × 10 3/4 in.)
Credit Line Given in Memory of Joseph Katz by his Children
Object Number 1963.109.143
Published in Le Charivari, September 28, 1847.

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré Daumier
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
NADAR ELEVATING PHOTOGRAPHY TO ART
Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
I'M NEVER CALM WHEN I SEE YOU GO OUT LIKE THIS... I AM ALWAYS AFRAID, MONSIEUR MOUSSARD, THAT YOU MAY BE INFIDEL.
Honoré Daumier
Je ne suis pourtant jamais tranquille quand j'te vois sortir comme ça.... j'crains toujours monsieur Moussard que, malgré toi, tu me fasses quelqu'infidélité !....
1846
UN GUICHET DE THÉATRE.
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
DELIGHTED TO FIND HIMSELF ON SHOW, THE ORIGINAL TAKES HIS WIFE TO THE EXHIBITION, AND PLACES HER BEFORE HIS IMAGE TO ENJOY THE OPINION OF THE CROWD. - LOOK, SOME SAY, IT'S THE CHINESE COMMISSIONER LIN! - NO, OTHERS SAY, DON'T YOU SEE, IT'S NATURAL HISTORY! - IT'S... RESUMES ONE GENTLEMAN IN POSSESSION OF THE CATALOGUE, IT'S THE PORTRAIT OF MR. D..... INSURANCE BROKER: - OH WELL, WITH A BONCE LIKE THAT HE DOESN'T NEED TO INSURE HIMSELF, HE'LL NOT
Honoré Daumier
Charmé de se voir exposé, l'original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. - Tiens disent les uns, c'est le Commissaire chinois Lin! - Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c'est de l'histoire naturelle! - C'est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c'est le portrait de Mr. D...., courtier d'assurances. - Ah ben avec une boule comme ça, il n'a pas besoin de s'assurer, on ne l'enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée).
1841
CROQUADE DIVERS
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
ROBERT MACAIRE BEFORE HIS JUDGES. VERY WELL! YES, GENTLEMEN, I WAS RATHER UNFORTUNATE AT THE ASSIZE COURT... BUT MISFORTUNE IS ALWAYS RESPECTABLE!... MOREOVER, IT’S TRUE WHAT HAS BEEN SAID, I'VE A HABIT OF SUBTRACTING MONEY, IT'S EASIER TO EXCUSE ME THAN SOMEONE ELSE BECAUSE IT'S HARDER FOR ME TO RESIST MY WEAKNESS... AS FOR THE REST, I AM ACCUSED OF SELLING LEAD FOR GOLD? TWENTY WITNESSES SWEAR TO IT. VERY WELL! I DENY IT FORTY TIMES AND SINCE T
Honoré Daumier
Robert-Macaire devant ses juges. Hé bien ! Oui Messieurs, j’ai eu des malheurs en cour d’assises…… Mais le malheur est toujours respectable !… D’ailleurs s’il est vrai, comme on l’a dit, que j’aie l’habitude des soustractions, je suis plus excusable qu’un autre puisqu’il m’est plus difficile de résister à mon penchant…….. Au reste, je suis accusé d’avoir vendu du plomb pour de l’or ? Vingt témoins le soutiennent hé bien ! Je le nie quarante fois et puisque deux négations valent une affirmation, il est clair que vous devez nécessairement m’acquitter. Après cette brillante improvisation Robert-Macaire est condamné au maximum de la peine.
1836
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
AH, MADAME, YOUR ACTING OF MARIVAUX WAS SUBLIME. WHAT LUCK THAT MADEMOISELLE MARS IS DEAD ALREADY… FOR IF SHE HAD SEEN YOUR ACTING TONIGHT, SHE WOULD HAVE DIED OF JEALOUSY! (THE LADY FINDS HIS EULOGY A BIT COLD.)
Honoré Daumier
Ah! madame.... vous venez de nous jouer Marivaux comme jamais on ne l'avait joué, et mademoiselle Mars a bien fait de mourir..... car si elle vous avait vu ce soir, elle serait morte de jalousie!..... (La dame trouve que ce monsieur est un peu froid dans ses éloges).
1857
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
WHEN ONE'S PORTRAIT IS EXHIBITED AT THE SALON. - IT'S FLATTERING, ISN'T IT EUDOXIE, TO BE SHOWN LIKE THIS IN PUBLIC, AND I DON'T REGRET THE 200 FRANCS IT HAS COST US... THERE IS A MAN LOOKING AT US... HE SEEMS TO THINK HIGHLY OF US! - (THE ART STUDENT): HOW CAN ANYBODY HAVE THE NERVE TO SIT FOR A PORTRAIT WITH A FACE LIKE THAT!
Honoré Daumier
Quand on a Son Portrait au Salon. - C'est tout d'même flatteur, Eudoxie, d'être exposé comme ça en public et je ne regrette pas les deux cents francs que ça nous a coûté..... voilà un monsieur qui nous regarde, il a l'air de nous trouver bien!.... (Le Rapin) Est-il Dieu permis de se faire peindre, quand on a des balles pareilles.
1844
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886–1899
CLEANING ON THE STREET. - LEAVE ME ALONE, YOU CRETIN!! EVERY TIME I GO TO THE OFFICE I HAVE TO PASS BY HERE!... YOU HAVE ALREADY RUINED THREE SUITS, YOU THIEF!
Honoré Daumier
Le Dégraisseur en plein vent. - Veux-tu me lâcher, gredin? comment je suis forcé, coquin, de passer devant toi brigand, pour aller à mon bureau, misérable! Et voilà trois habits que tu me dégrades canaille!!...
1838