Touched proof of first state, with extensive additions in graphite throughout image. Remarque: lower right, head of dog. It is unclear if Bracquemond or Chaplin did the graphite additions, however since there are numerous other touched proofs by Chaplin in the Lucas Collection, it is most likely that these additions are by Chaplin as well. According to Beraldi, the first state was done by Bracquemond after Chaplin and the second state has "quelques modifications de la main du peintre [Chaplin]."