Skip to main content
Membership Shop
Mon cher je t’assure que je te trouve mauvaise mine ce matin….. ce n’est pas en médecin que je te parle, c’est en ami….. je veux absolument te soigner… mieux que je ne me soignerais moi-même….. je vais t’appliquer trente sangsues à l’épigastre, et si demain matin je ne te trouve pas plus robuste, je t’en réappliquerai soixante!….. - Image 1
Mon cher je t’assure que je te trouve mauvaise mine ce matin….. ce n’est pas en médecin que je te parle, c’est en ami….. je veux absolument te soigner… mieux que je ne me soignerais moi-même….. je vais t’appliquer trente sangsues à l’épigastre, et si demain matin je ne te trouve pas plus robuste, je t’en réappliquerai soixante!….. - Image 2
Mon cher je t’assure que je te trouve mauvaise mine ce matin….. ce n’est pas en médecin que je te parle, c’est en ami….. je veux absolument te soigner… mieux que je ne me soignerais moi-même….. je vais t’appliquer trente sangsues à l’épigastre, et si demain matin je ne te trouve pas plus robuste, je t’en réappliquerai soixante!….. - Image 3
Mon cher je t’assure que je te trouve mauvaise mine ce matin….. ce n’est pas en médecin que je te parle, c’est en ami….. je veux absolument te soigner… mieux que je ne me soignerais moi-même….. je vais t’appliquer trente sangsues à l’épigastre, et si demain matin je ne te trouve pas plus robuste, je t’en réappliquerai soixante!….. - Image 4

Honoré Daumier

Mon cher je t’assure que je te trouve mauvaise mine ce matin….. ce n’est pas en médecin que je te parle, c’est en ami….. je veux absolument te soigner… mieux que je ne me soignerais moi-même….. je vais t’appliquer trente sangsues à l’épigastre, et si demain matin je ne te trouve pas plus robuste, je t’en réappliquerai soixante!…..

1844

Thumbnail 1
Thumbnail 2
Thumbnail 3
Thumbnail 4
Scroll
Mon cher je t’assure que je te trouve mauvaise mine ce matin….. ce n’est pas en médecin que je te parle, c’est en ami….. je veux absolument te soigner… mieux que je ne me soignerais moi-même….. je vais t’appliquer trente sangsues à l’épigastre, et si demain matin je ne te trouve pas plus robuste, je t’en réappliquerai soixante!…..

Honoré Daumier

Mon cher je t’assure que je te trouve mauvaise mine ce matin….. ce n’est pas en médecin que je te parle, c’est en ami….. je veux absolument te soigner… mieux que je ne me soignerais moi-même….. je vais t’appliquer trente sangsues à l’épigastre, et si demain matin je ne te trouve pas plus robuste, je t’en réappliquerai soixante!…..

Honoré Daumier

Mon cher je t’assure que je te trouve mauvaise mine ce matin….. ce n’est pas en médecin que je te parle, c’est en ami….. je veux absolument te soigner… mieux que je ne me soignerais moi-même….. je vais t’appliquer trente sangsues à l’épigastre, et si demain matin je ne te trouve pas plus robuste, je t’en réappliquerai soixante!…..

1844

Physical Qualities Crayon lithograph, Sheet: 235 × 185 mm. (9 1/4 × 7 5/16 in.)
Credit Line Given in Memory of Joseph Katz by his Children
Object Number 1963.109.108
Published in Le Charivari, August 18, 1845.

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré →
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
NADAR ELEVATING PHOTOGRAPHY TO ART
Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
ROBERT MACAIRE AT THE RESTAURANT. - MY GOD!... BY THE MOST APPALLING ERROR MY FRIEND AND I FORGOT TO TAKE SOME MONEY THIS MORNING... AS YOU DON'T HAVE THE HONOR OF KNOWING US, MAY I OFFER YOU AS COLLATERAL FOR THE 6 FRANCS, 25 CENTIMES WE OWE YOU THESE TEN SHARES OF THE NEWSPAPER LA PRESSE, OR PERHAPS MY FRIEND'S HAT. - I WOULD REALLY PREFER YOUR FRIEND'S HAT!
Honoré Daumier
Robert-Macaire au restaurant. Mon dieu !… par le plus grand de tous les hasards, mon ami et moi, nous n’avons pas pris d’argent ce matin ……. Comme vous n’avez pas l’honneur de nous connaître je vous prie d’accepter en garantie des 6 f. 25 c. que nous vous devons, ces dix actions du journal la Presse, ou bien le chapeau de mon ami…. – J’aime encore mieux le chapeau de votre ami !
1835
UN GUICHET DE THÉATRE.
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
TROUVÉ-CHAUVEL. STRICT GUARDIAN OF THE REPUBLIC'S FINANCES, CITIZEN TROUVÉ-CHAUVEL NEVER SEPARATES HIMSELF FROM THE TREASURE, EVEN WHEN HE GOES TO THE NATIONAL ASSEMBLY. IT IS TRUE THAT IT IS VERY EASY FOR HIM TO CARRY IT OVER HIS SHOULDER. THIS MINISTER HAS AN OBSESSION, WHICH IS MAKING HIM QUITE UNHAPPY; HE WANTS TO BALANCE REVENUE WITH EXPENDITURE, BUT HE CANNOT FIND THE MEANS TO THIS END.... ALSO, HE DOESN'T LIKE PEOPLE SAYING TO HIM: - HAVE
Honoré Daumier
Troiuvé-Chauvel. Rigide gardien des finances de la République, le citoyen Trouvé-Chauvel ne se sépare jamais du Trésor même quand il se rend à l'Assemblée Nationale, il est vrai qu'il lui est très facile de l'emporter sur son épaule. Ce ministre a une idée fixe, qui le rend malheureux; il veut équilibrer les recettes et les dépenses, mais c'est en vain qu'il cherche ce moyen aussi n'aime-t-il pas qu'on lui dise chaque matin: - l'avez-vous trouvé Chauvel?....
1847
CROQUADE DIVERS
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
WHAT A FORTUNATE ENCOUNTER! IT'S MY DEAR STANISLAUS WHOM I HAVEN'T SEEN SINCE WE WERE IN THE SIXTH CLASS TOGETHER AT LANDERNAU.... IN THESE TIMES WE USED TO SHARE EVERYTHING.... THINGS SHOULD BE THE SAME AGAIN, COULD YOU LEND ME 20 OR 25 FRANCS?
Honoré Daumier
Quelle heureuse rencontre ! . . . c'est ce cher Stanislas que je n'avais pas revu depuis que nous avons fait ensemble notre sixème au college de Landernau . . . . . . jadis tout était common entre nous . . . . . . rien ne doit changer; prête moi donc une pièce de vingt ou vingt -cinq francs.
1844
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
THE COMEDIANS FROM THE PROVINCE. - CAN YOU IMAGINE, MY DEAR, THESE BARBARIANS WERE HISSING DURING MY PERFORMANCE IN "CINNA"; AND YOU HAVE SEEN ME IN "CINNA". - YES, I FLATTER MYSELF HAVING SEEN YOU, BUT YOU MUST UNDERSTAND THAT THESE PROVINCIALS ARE UTTER SIMPLETONS. ONCE YOU HAVE YOUR DEBUT AT THE THEATRE FRANÇAIS, YOU'LL BE SEEING MR. J.J. WHO WILL PAMPER YOU, YOU'LL BE ASKING 100'000 FRANCS ANNUAL SALARY, AND THEY'LL APPLAUD YOU... HOW CAN YO
Honoré Daumier
Les Comédiens de Province. - Oui mon cher, oui les barbares m'ont sifflé dans Cinna; et cependant tu m'as vu dans Cinna! - Oui je t'ai vu, je peux m'en flatter, mais vois-tu les provinciaux c'est de la panade; débuté aux Français, va trouver Mr. J.J. fais toi soigner, demande cent mille francs par an et on t'applaudira.... mais tu veux réussir avec 1500 f. d'appointemens et à Beauvais...... cornichon!
1841
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
TO IMAGINE THAT NEXT YEAR I WILL BE EXHIBITED AND THAT EVERYBODY IN PARIS WILL SEE ME... ITS IS KIND OF FLATTERING, ISN'T IT DEAR? - I'M JUST UNHAPPY THAT YOU WON'T BE WEARING YOUR NECK-TIE... IT LOOKS A BIT SLOPPY... IF THERE IS STILL SOME TIME, WHY DON'T YOU ASK THE SCULPTOR TO ADD ON YOUR STAND-UP COLLAR.
Honoré Daumier
Dire que je vais être prochainement exposé et que tout Paris va me voir..... c'est ça qui est flatteur, ma femme!..... - Mon ami, je suis fâché d'une chose...., c'est que tu sois représenté sans cravate, c'est bien négligé!...... s'il en est temps encore, demandes donc au sculpteur qu'il te mette au moins un faux-col.....
1858
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886–1899
THE CONSTITUTIONNEL AND THE WANDERING JEW. - COME ON, OLD MAN, LET'S GO, COME ON! IF I CAN'T EVEN MAKE YOU WALK, THEN YOUR INFIRMITY IS REALLY A CONSTITUTIONAL PROBLEM...
Honoré Daumier
Le constitutionnel et the juif errant. Allons! en route, mon vieux, en route........ si moi je ne parviens pas à vous faire marcher c'est que décidément votre infirmité sera par trop constitutionnelle!...
1843