Skip to main content
Non, madame, je ne vous quitterai pas…… je vous suivrai jusqu’au bout du monde…. – Je ne vais que jusque chez mon mari……. -Ah! diable…. alors c’est différent…… ça pourrait me mener trop loin….. - Image 1
Non, madame, je ne vous quitterai pas…… je vous suivrai jusqu’au bout du monde…. – Je ne vais que jusque chez mon mari……. -Ah! diable…. alors c’est différent…… ça pourrait me mener trop loin….. - Image 2
Non, madame, je ne vous quitterai pas…… je vous suivrai jusqu’au bout du monde…. – Je ne vais que jusque chez mon mari……. -Ah! diable…. alors c’est différent…… ça pourrait me mener trop loin….. - Image 3
Non, madame, je ne vous quitterai pas…… je vous suivrai jusqu’au bout du monde…. – Je ne vais que jusque chez mon mari……. -Ah! diable…. alors c’est différent…… ça pourrait me mener trop loin….. - Image 4

Honoré Daumier

Non, madame, je ne vous quitterai pas…… je vous suivrai jusqu’au bout du monde…. – Je ne vais que jusque chez mon mari……. -Ah! diable…. alors c’est différent…… ça pourrait me mener trop loin…..

1847

Thumbnail 1
Thumbnail 2
Thumbnail 3
Thumbnail 4
Scroll

Honoré Daumier

Non, madame, je ne vous quitterai pas…… je vous suivrai jusqu’au bout du monde…. – Je ne vais que jusque chez mon mari……. -Ah! diable…. alors c’est différent…… ça pourrait me mener trop loin…..

1847

Physical Qualities Crayon lithograph, Sheet: 254 × 200 mm. (10 × 7 7/8 in.)
Credit Line Nelson and Juanita Greif Gutman Collection
Object Number 1963.313.12
Published in Le Journal Amusant, April 26, 1848.

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré →

Explore the Collection Further

Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
Honoré Daumier
Le Jayotype. M. Jay - Monsieur est marié? - Le Monsieur - Certainement, mais comment diable voyez-vous ça? - M. Jay - Oh! c'est que cet instrument est si parfait qu'aucun contour de la tête, aucune protuberance du front surtout ne lui échappe. - Le Monsieur - Ah! c'est fort ingénieux!!
1841
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
Honoré Daumier
Charmé de se voir exposé, l'original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. - Tiens disent les uns, c'est le Commissaire chinois Lin! - Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c'est de l'histoire naturelle! - C'est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c'est le portrait de Mr. D...., courtier d'assurances. - Ah ben avec une boule comme ça, il n'a pas besoin de s'assurer, on ne l'enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée).
1841
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
Honoré Daumier
Ah! mon dieu, on a mis le feu à la maison du voisin!..... ne regarde pas, Théodore, ça te ferait trop de mal!..... - Mais non..... c'est lui qui vient d'illuminer sa fenêtre avec trois lampions!....
1847
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
Honoré Daumier
Préparation au Baccalauréat. Nous avons deux manières de vous faire recevoir : la 1ère C’est de faire passer votre examen par un autre ; la 2e c’est de vous le faire passer à vous même… - Je voudrais le passer moi même. – Bien ! … savez-vous le grec ? – Non. – Le latin ? – Pas d’avantage. – Très bien !….. vous savez les mathématiques ? – Pas le moins du monde. – Que savez-vous donc ? – Rien du tout. – Mais vous avez 200 francs ? – Certainemt. – A merveille !….. vous serez reçu jeudi prochain. Vous allez donc m’instruire en huit jours ?……. Par exemple !!!!!… je me charge de vous faire recevoir, oui ! mais de vous enseigner, non pas, non pas.
1836
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
Honoré Daumier
Ah! madame.... vous venez de nous jouer Marivaux comme jamais on ne l'avait joué, et mademoiselle Mars a bien fait de mourir..... car si elle vous avait vu ce soir, elle serait morte de jalousie!..... (La dame trouve que ce monsieur est un peu froid dans ses éloges).
1857
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886–1899
Honoré Daumier
Ce qu'on appelle de nos jours une oeuvre légère. - Qu'est-ce que cela bon Dieu! Encyclopédie?.. - Non m'sieu... c'est le roman des Mystères de Paris que madame vient d'acheter chez le libraire, notre patron... nous vous apporterons le reste de l'ouvrage sitôt qu'il aura paru!... ----------------- Voici ce que nous envoie l'Imprimerie Royale. - Comment.... on m'avait parlé de quelques légers documens à consulter sur la question...... en question - C'est ça, m'sieu!.... nous vous apporterons le reste tout à l'heure.
1842