Skip to main content
Tickets Membership Donate Shop Reserve a Table at Gertrude's
Passablement, pas du tout

Edmond Adolphe Rudaux

Passablement, pas du tout

1859-1907

Scroll
Passablement, pas du tout

Edmond Adolphe Rudaux

Passablement, pas du tout

Edmond Adolphe Rudaux

Passablement, pas du tout

1859-1907

Physical Qualities Etching, Sheet: 347 × 258 mm. (13 11/16 × 10 3/16 in.) Plate: 276 × 198 mm. (10 7/8 × 7 13/16 in.)
Credit Line The George A. Lucas Collection, purchased with funds from the State of Maryland, Laurence and Stella Bendann Fund, and contributions from individuals, foundations, and corporations throughout the Baltimore community
Object Number 1996.48.3070
The Baltimore Museum of Art by purchase, 1996; The Maryland Institute College of Art, through Henry Walters, Baltimore, by bequest 1909; from George A. Lucas, Paris

Markings: None

Artist

Edmond Adolphe Rudaux

1839–1907

French, 1840-1908
Meet Edmond Adolphe Rudaux
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
THE TOLL - ALREADY PAST!
Edmond Adolphe Rudaux
Le Péage - Déja Passé!
1859–1907
WOMAN WITH GOATS
Edmond Adolphe Rudaux
Passablement, pas du tout
1859–1907
PEASANT AND HUNTER
Edmond Adolphe Rudaux
Paysanne et Chasseur
1859–1907
MY DEAR, SINCE WE WON'T HAVE ENOUGH TIME TO SEE EVERYTHING IN ONE DAY, YOU SHOULD LOOK AT THE PICTURES ON THE RIGHT WHILE I'LL LOOK AT THE ONES ON THE LEFT, AND WHEN WE GET HOME, WE'LL TELL EACH OTHER EVERYTHING WE SAW.
Honoré Daumier
Ma femme....., comme nous n'aurions pas le temps de tout voir en un jour; regarde les tableaux qui sont du côté droit..., moi je regarderai ceux qui sont du côté gauche, et quand nous serons de retour à la maison, nous nous raconterons ce que nous aurons vu chacun de notre côté.....
1858
VERY STRONG ON THE LINE!
Edmond Adolphe Rudaux and Veuve A. Cadart
Très Fort à la Ligne!
1859–1907
THE EARLY MORNING CALLER. THIS PERSON ENTERS YOUR HOME EARLY IN THE MORNING AND WALKS STEALTHILY LIKE A THIEF. IF YOU WAKE UP, HE PRETENDS HAVING ENTERED THE WRONG APARTMENT, LOOKING FOR A MR. PIERRE OR A MR. PAUL. HE IS ABASHED WITH APOLOGIES AND RETREATS AFTER CARRYING OFF WHAT HAS FALLEN INTO HIS HANDS. THIS MAN WORKS AROUND ALL THE HOTELS, KNOWING THAT THE TRAVELLERS HAVE THE HABIT OF LEAVING THEIR KEY IN THE DOOR.
Honoré Daumier
Le Bonjourien. Le bonjourien entre chez vous de grand matin et marche à pas de loup. Si vous vous réveillez il feint de s'être trompé d'appartement, et de chercher un M. Pierre ou un M. Paul; il se confond en excuse et se retire en emportant ce qui lui est tombé sous la main. - Le bonjourien exploite surtout les hôtels à cause de l'habitude qu'on les voyageurs de laisser la clé sur la porte.
1834
Hunter Talking to a Seated Peasant Girl
Edmond Adolphe Rudaux
Hunter Talking to a Seated Peasant Girl
1859–1907
THE ABSENT-MINDED. THIS ARTIST, AFTER HAVING BEEN TO THE SALON, IS SEIZED BY A SUBLIME INSPIRATION AND APPROACHES HIS CANVAS. ALL OF A SUDDEN, TONES OF MUSIC, THE MOST PIQUANT EFFECT THE MOST DELICATE TOUCH PROMISING A MASTERPIECE. 2, 3, 4 HOURS GONE BY AND SOMETHING AS APPEALING AS A TITIAN, MICHELANGELO IS LEFT TO POSTERITY..... AFTERWARDS, ONCE HIS EXCITEMENT HAS SUBSIDED, HE REALIZES..... HE HAD FORGOTTEN TO USE THE BRUSH.
Honoré Daumier
Le Distrait. Cet artiste revient du salon, et saisi d’une inspiration sublime il s’approche de sa toile; tout à coup les tons les plus suaves; les effets les plus piquans, la touche la plus délicate promettent un chef-d’œuvre; eux, trois, quatre heures se passent, la postérité l’appelle, il est grand comme le Titien, comme Michel-Ange … puis son imagination se calme, le voilà maître de lui même oh douleur! ….. il n’a fait que remuer les doigts, il n’avait pas pris son pinceau.
1840
Hunter Talking to a Seated Peasant Girl
Edmond Adolphe Rudaux
Hunter Talking to a Seated Peasant Girl
1859–1907
LET'S BE QUITE CLEAR. - BERTRAND IS GOING TO SNEAK IN AND OUT OF THE GROUPS AT THE STOCK EXCHANGE AND POLISH UP THE TARRED BITUMEN SHARES, HE'LL MAKE THEM SPARKLE, HE'LL SAY THEY'RE BEING SNAPPED UP, SNATCHED UP ALL ROUND, THAT THEY'RE RISING LIKE BALLOONS... AS FOR YOU, BARON, YOU HAVE A CERTAIN 'SAVOIR FAIRE', GO AND BUY SOME FOR 20%, 30%, EVEN 100% MORE. I'VE GOT THE WHOLE LOT IN MY WALLET, THEY WON'T BE ABLE TO DELIVER ANY, WE'LL SELL THEM FO
Honoré Daumier
Entendons nous bien! Bertrand va se faufiler dans tous les groupes de la bourse et chauffer les actions du Bitume bitumineux, il les fera mousser, il dira qu’elles s’enlèvent, qu’on se les arrache, qu’elles montent comme des ballons……..Vous, Baron, qui avez un certain chic, vous allez en acheter à 20/00, 30/00, 100/00 d’augmentation. je les ai toutes en portefeuille, on ne pourra donc pas vous les livrer, nous les vendrons ce que nous voudrons et la providence fera le reste. (Bertrand) En avant, marchons. Contre les dindons, Volons……. etc.
1837
WOMAN AT A FOUNTAIN
Edmond Adolphe Rudaux
Paysanne à la Fontaine
1859–1907
YOU MUST ADMIT THAT IT IS A BIT BORING, MONSIEUR LOUSTALOT, TO STAND LIKE THIS ALL DAY WITH YOUR ARMS UP LIKE THAT HOLDING THE SIGNAL-FLAG?... - YOU ARE TELLING ME!.. AND I'M SO STUFFED UP WITH A COLD! I NEEDED TO BLOW MY NOSE FOR THE PAST 45 MINUTES..... BUT I DON'T DARE .... IT MIGHT ENDANGER THE SAFETY OF THE TRAIN.... I'LL ASK THE NEXT PASSENGER WHO HAPPENS TO PASS BY TO DO ME THIS FAVOUR.
Honoré Daumier
Dites donc père Loustalot... faut avouer que c'est un peu ennuyeux de voir comme ça tout la journée nos bras transformés en enseignes!.... - N'men barlez bas!... avec ça que je suis enrubé du cerbeau! v'là drois quarts d'heure que j'ai envie de me boucher le nez... mais j'ose pas, ça pourrait compromettre la sureté d'un convoi... le premier voyageur que je verrai passer je le prierai de me rendre ce service.
1842