Skip to main content
Membership Shop
Une nouvelle manière de descendre le fleuve de la vie. / – Brigand de Radiguet!.. que le diable t’emporte avec ta voile à nouvelle invention… elle est cause que notre partie est tombée dans l’eau!.. – Eh ben ne voilà-t-il pas de quoi pousser des cris de feu! moi je suis seulement véxé contre mon bottier… vlà mes bottes qui prennent l’eau par les poches de mon pantalon!….. - Image 1
Une nouvelle manière de descendre le fleuve de la vie. / – Brigand de Radiguet!.. que le diable t’emporte avec ta voile à nouvelle invention… elle est cause que notre partie est tombée dans l’eau!.. – Eh ben ne voilà-t-il pas de quoi pousser des cris de feu! moi je suis seulement véxé contre mon bottier… vlà mes bottes qui prennent l’eau par les poches de mon pantalon!….. - Image 2
Une nouvelle manière de descendre le fleuve de la vie. / – Brigand de Radiguet!.. que le diable t’emporte avec ta voile à nouvelle invention… elle est cause que notre partie est tombée dans l’eau!.. – Eh ben ne voilà-t-il pas de quoi pousser des cris de feu! moi je suis seulement véxé contre mon bottier… vlà mes bottes qui prennent l’eau par les poches de mon pantalon!….. - Image 3
Une nouvelle manière de descendre le fleuve de la vie. / – Brigand de Radiguet!.. que le diable t’emporte avec ta voile à nouvelle invention… elle est cause que notre partie est tombée dans l’eau!.. – Eh ben ne voilà-t-il pas de quoi pousser des cris de feu! moi je suis seulement véxé contre mon bottier… vlà mes bottes qui prennent l’eau par les poches de mon pantalon!….. - Image 4

Honoré Daumier

Une nouvelle manière de descendre le fleuve de la vie. / – Brigand de Radiguet!.. que le diable t’emporte avec ta voile à nouvelle invention… elle est cause que notre partie est tombée dans l’eau!.. – Eh ben ne voilà-t-il pas de quoi pousser des cris de feu! moi je suis seulement véxé contre mon bottier… vlà mes bottes qui prennent l’eau par les poches de mon pantalon!…..

1842

Thumbnail 1
Thumbnail 2
Thumbnail 3
Thumbnail 4
Scroll
Une nouvelle manière de descendre le fleuve de la vie. / – Brigand de Radiguet!.. que le diable t’emporte avec ta voile à nouvelle invention… elle est cause que notre partie est tombée dans l’eau!.. – Eh ben ne voilà-t-il pas de quoi pousser des cris de feu! moi je suis seulement véxé contre mon bottier… vlà mes bottes qui prennent l’eau par les poches de mon pantalon!…..

Honoré Daumier

Une nouvelle manière de descendre le fleuve de la vie. / – Brigand de Radiguet!.. que le diable t’emporte avec ta voile à nouvelle invention… elle est cause que notre partie est tombée dans l’eau!.. – Eh ben ne voilà-t-il pas de quoi pousser des cris de feu! moi je suis seulement véxé contre mon bottier… vlà mes bottes qui prennent l’eau par les poches de mon pantalon!…..

Honoré Daumier

Une nouvelle manière de descendre le fleuve de la vie. / – Brigand de Radiguet!.. que le diable t’emporte avec ta voile à nouvelle invention… elle est cause que notre partie est tombée dans l’eau!.. – Eh ben ne voilà-t-il pas de quoi pousser des cris de feu! moi je suis seulement véxé contre mon bottier… vlà mes bottes qui prennent l’eau par les poches de mon pantalon!…..

1842

Physical Qualities Crayon lithograph, Sheet: 200 x 254 mm. (7 7/8 x 10 in.)
Credit Line Purchase Fund
Object Number 1961.117
Published in Album Les Canotiers Parisiens, and Le Charivari, April 22, 1843.

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré →
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
NADAR ELEVATING PHOTOGRAPHY TO ART
Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
A LANDLORD. - OH! MR. DE MACAIRE, YOU WOULDN'T TURN US OUT INTO THE STREET JUST FOR BEING A MISERABLE QUARTER LATE WITH OUR RENT... - WHERE ELSE SHOULD I PUT YOU, BY DEVIL? - BUT WE'VE SPENT 30'000FR. IN YOUR SHOP!... - THAT'S ANOTHER REASON, IT ALL COMES BACK TO ME... - AND MY FOUR POOR SMALL CHILDREN?... - WHAT THE HEAVENS IS THAT TO DO WITH ME. I DIDN'T ASK YOU TO HAVE THEM!...
Honoré Daumier
Un propriétaire. Oh ! Monsieur de Macaire, pour un misérable terme arriéré vous ne me mettrez pas dans la rue…… - Et où diable ! voulez vous donc que je vous mette !….. – Mais nous avons dépensé 30,000 f. dans votre boutique !…. – Raison de plus, ça me reviendra….. – J’ai quatre pauvres petits enfans….. – Ce n’est parbleu ! pas moi qui vous ai dit de les faire !……
1836
UN GUICHET DE THÉATRE.
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
VARIOUS NEWS. "THE RUE DE LA LUNE HAS BEEN ILLUMINATED WITH GAS LIGHT." CORRECTION: IN OUR LAST EDITION INSTEAD OF "THE MAYOR HAS GIVEN BIRTH TO TWINS" IT SHOULD READ: "HE HAS RETURNED INTO TOWN." WE ARE BEING INFORMED FROM DIJON: "THE LATEST FROST HAS COMPLETELY DESTROYED THE MUSTARD SEEDS; THIS WILL MOST LIKELY RESULT IN CONSIDERABLE PRICE INCREASES FOR MOUTARDE DE DIJON." - WE INFORM OUR READERS OF A NEW KIND OF ACTIVITY: CUNNING SWINDLERS ARE
Honoré Daumier
Nouvelles diverses "la rue de la Lune vient d'être éclairée au gaz".. Erratum: Dans notre numéro d'hier au lieu de "Mr. le Préfet est accouchée de deux jumeaux" lisez: "est de retour dans nos murs." On nous écrit de Dijon: "les dernières gelées ont entièrement détruit nos semences de senevre, ce qui doit produire une hausse considérable dans le prix de la moutarde. - Nous signalons à nos lecteurs un nouveau genre d'industrie, d'adroits filous s'informent dans un café du nom et de l'adresse des habitués occupés à lire un journal, et se rendent à leur domicile, qu'ils s'empressent de dévaliser.
1841
CROQUADE DIVERS
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
LET'S BE QUITE CLEAR. - BERTRAND IS GOING TO SNEAK IN AND OUT OF THE GROUPS AT THE STOCK EXCHANGE AND POLISH UP THE TARRED BITUMEN SHARES, HE'LL MAKE THEM SPARKLE, HE'LL SAY THEY'RE BEING SNAPPED UP, SNATCHED UP ALL ROUND, THAT THEY'RE RISING LIKE BALLOONS... AS FOR YOU, BARON, YOU HAVE A CERTAIN 'SAVOIR FAIRE', GO AND BUY SOME FOR 20%, 30%, EVEN 100% MORE. I'VE GOT THE WHOLE LOT IN MY WALLET, THEY WON'T BE ABLE TO DELIVER ANY, WE'LL SELL THEM FO
Honoré Daumier
Entendons nous bien! Bertrand va se faufiler dans tous les groupes de la bourse et chauffer les actions du Bitume bitumineux, il les fera mousser, il dira qu’elles s’enlèvent, qu’on se les arrache, qu’elles montent comme des ballons……..Vous, Baron, qui avez un certain chic, vous allez en acheter à 20/00, 30/00, 100/00 d’augmentation. je les ai toutes en portefeuille, on ne pourra donc pas vous les livrer, nous les vendrons ce que nous voudrons et la providence fera le reste. (Bertrand) En avant, marchons. Contre les dindons, Volons……. etc.
1837
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
LION'S SHARE. CALM YOURSELVES, GENTLEMEN. WE'VE A HUNDRED LOUIS, EIGHTY OF THEM BELONG TO ME, EIGHTEEN TO MR. LE COMTE DE ST. BERTRAND, THAT LEAVES TWO FOR THE FIFTEEN OF YOU... IT'S STRANGE, THESE ETERNAL COMPLAINTS!! REALLY, IT'S JUST NOT POSSIBLE TO MAKE SUCH A MISTAKE!... WHAT THE DEVIL, GENTLEMEN, WE'RE ALL HONEST MEN, SORT THINGS OUT BETWEEN YOURSELVES, SHARE THE TWO LOUIS BETWEEN YOU, LET’S NOT MAKE A SCANDAL!
Honoré Daumier
La part du lion. Doucement! Doucement! Messieurs! Nous avons cent louis; il m'en revient quatre-vingt, dix-huit à Mr. Le Comte de St. Bertrand, restent deux et vous êtes quinze pour les réclamer...... C'est singulier ces éternelles réclamations!! Vraiment, on ne peut pas se tromper comme ça!...Que diable, Messieurs, nous sommes tous d'honnêtes gens, arrangez-vous, partagez vous ces deux louis, ne faisons pas de scandale!
1836
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
ROBERT MACAIRE, JOURNALIST. - IT'S A NEW ARRANGEMENT! THE NEWSPAPER COSTS US 23 FR 50 CTS, WE'LL SELL IT FOR 20 FR, A PROFIT OF 3FR 50 CTS. A MILLION SUBSCRIBERS, A DIVIDEND OF 3 MILLION 500 THOUSAND FR. IT'S AS CLEAR AS THE DAY. LET THEM SAY WHAT THEY LIKE ABOUT THE FIGURES... BUT ONLY IN FIGURES OR I'LL SUE FOR LIBEL.
Honoré Daumier
Robert Macaire Journaliste. C’est une nouvelle combinaison ! Le Journal nous revient à 23 f 50 c nous le vendons 20 f bénéfice 3 f 50 c. Un million d’abonnés, 3 millions 500 mille f. de dividende. C’est clair comme le jour ! Qu’on me réponde par des chiffres….. Seulement par des chiffres ou j’attaque en diffamation.
1835
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886–1899
ROBERT MACAIRE, SALESMAN IN BIBLES. - (BERTRAND): THE SUBSCRIBERS CLAIM THAT WE ARE SWINDLERS, THIEVES... I MEAN PURLOINERS, AND THEY ARE KICKING... ER, I MEAN, TURNING US OUT. - (ROBERT): WHAT EXPRESSIONS TO USE, YOU RASCAL... YOU MUST ADDRESS ME MORE DECENTLY OR I KICK... ER, I MEAN PUSH YOU OUT OF THE DOOR. IT'S YOU HIGHFALUTING MANNER, YOUR HIGH PITCHED TWADDLE, THAT RILES THE SUBSCRIBERS. STOP THAT! IF THEY THROW YOU OUT OF THE DOOR, GO BACK
Honoré Daumier
Robert Macaire Md. de Bibles. (Bertrand). Les souscripteurs disent que nous sommes des farceurs, que nous nous f…..fichons deux et ils nous f…… fichent à la porte…… (Robert Macaire). De quelles expressions vous servez vous drôle !… parlez plus décemment devant moi ou je vous f…fi….flanque par la fenêtre……..Ce sont vos airs mondains, vos paroles mondaines qui scandalisent les souscripteurs, retournez y….. s’ils vous fichent à la porte, rentrez par la fenêtre.. s’ils vous fichent un soufflet, tendez l’autre joue…… mais ne revenez pas sans abonnements, malheureux ou je vous f…. ma malédiction !
1837