Skip to main content
Membership Shop
Allons, allons, vieux fou, laissez mes mains tranquilles! Je viens de vider un merlan.

Jean-Louis Forain

Allons, allons, vieux fou, laissez mes mains tranquilles! Je viens de vider un merlan.

1895

Scroll
Allons, allons, vieux fou, laissez mes mains tranquilles! Je viens de vider un merlan.

Jean-Louis Forain

Allons, allons, vieux fou, laissez mes mains tranquilles! Je viens de vider un merlan.

Jean-Louis Forain

Allons, allons, vieux fou, laissez mes mains tranquilles! Je viens de vider un merlan.

1895

Physical Qualities Wood engraving, 190 × 190 mm. (7 1/2 × 7 1/2 in.)
Credit Line Given in Memory of Joseph Katz by his Children
Object Number 1963.83

Artist

Jean-Louis Forain

1851–1930

French, 1852-1931
Meet Jean-Louis →
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
FINALLY ALONE!
Jean-Louis Forain
Finally Alone!
1894
THE CONSTITUTIONNEL AND THE WANDERING JEW. - COME ON, OLD MAN, LET'S GO, COME ON! IF I CAN'T EVEN MAKE YOU WALK, THEN YOUR INFIRMITY IS REALLY A CONSTITUTIONAL PROBLEM...
Honoré Daumier
Le constitutionnel et the juif errant. Allons! en route, mon vieux, en route........ si moi je ne parviens pas à vous faire marcher c'est que décidément votre infirmité sera par trop constitutionnelle!...
1843
UNTITLED
Jean-Louis Forain
Untitled
1894–1904
FOUR BUSTS OF MEN IN FRAMES
Félix Bracquemond
Four Busts of Men in Frames
1832–1913
WITNESSES IN THE AUDIENCE
Jean-Louis Forain
Witnesses in the Audience
1874–1884
LOOK! I JUST KILLED THIS MAGNIFICENT GROUSE! … - POOR YOU! THAT IS THE ROOSTER OF THE FARM NEXT DOOR. THAT COCK WILL COST YOU MORE THAN THIRTY FRANCS, NOT COUNTING THE PITCHFORK JABS!
Honoré Daumier
Tenez, je viens de tuer un magnifique coq de bruyère!.... -Mais, malheureux!... c'est le coq Brahma de la ferme voisine..., un coq qui vous coûtera peut-être plus de trente francs.... sans compter les coups de fourche!....
1858
THE BOUQUET
Jean-Louis Forain
The Bouquet
1874–1884
THE PUBLIC BATH FOR 20 CENTIMES. NEW STYLE. - I SAY, OLD MAN.... IS THE WATER ANY GOOD? - POOR IDIOT! IF IT WERE ANY GOOD, THEY WOULDN'T GIVE US THAT MUCH FOR JUST 4 SOUS.
Honoré Daumier
Les Bains a Vingt Centimes, Nouveau Style. Dites donc vieux! l'eau est-elle bonne? Méchant môme, si elle était bonne, on n'en donnerait pas tant pour quatre sous.
1841
Two Waiters
Jean-Louis Forain
Two Waiters
1870–1880
MUTUAL INSTRUCTION. COME ON IN, OLD MAN.... THE BLADDERS AREN'T LANTERNS, THEY ARE SUPPOSED TO SWIM IN THE WATER!
Honoré Daumier
L'Enseignement Mutuel. Allons donc, vieux! les vessies ne sont pas des lanternes, elles vont à l'eau.
1841
LES DEUX GOMMEUX
Jean-Louis Forain
Les Deux Gommeux
1871–1950
NOW I UNDERSTAND WHY THIS CHAP WAS SO QUIET ALL THE TIME..... INSTEAD OF READING QUIETLY IN HIS GREEK DICTIONARY, HE WAS INDULGING IN A NOVEL BY DE KOCK.... OH MY GOD.... WHERE IS THIS ALL GOING TO END!!
Honoré Daumier
Je ne m'étonne plus si celui la se tenait tranquille . . . . et s'il lisait si longtemps dans son dictionnaire grec, il y avait fourré un roman de Kock . . . . ou allons nous, bon dieu, on allons nous ! . .
1845