Skip to main content
Membership Donate Shop Gertrude's
L’Enseignement Mutuel. Allons donc, vieux! les vessies ne sont pas des lanternes, elles vont à l’eau.
Public Domain

Honoré Daumier

L’Enseignement Mutuel. Allons donc, vieux! les vessies ne sont pas des lanternes, elles vont à l’eau.

1841

Scroll
L’Enseignement Mutuel. Allons donc, vieux! les vessies ne sont pas des lanternes, elles vont à l’eau.

Honoré Daumier

L’Enseignement Mutuel. Allons donc, vieux! les vessies ne sont pas des lanternes, elles vont à l’eau.

Honoré Daumier

L’Enseignement Mutuel. Allons donc, vieux! les vessies ne sont pas des lanternes, elles vont à l’eau.

1841

Physical Qualities Crayon lithograph, Sheet: 206 × 262 mm. (8 1/8 × 10 5/16 in.)
Portfolio/Series Plate 29 from the series "Les Baigneurs"
Credit Line Given in Memory of Joseph Katz by his Children
Object Number 1963.109.81
Published in Le Charivari, August 29, 1842, and Album Les Baigneurs, 1840-42.

Artist

Honoré Daumier
French, 1808-1879
Meet Honoré Daumier
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
NADAR ELEVATING PHOTOGRAPHY TO ART
Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
LET'S BE QUITE CLEAR. - BERTRAND IS GOING TO SNEAK IN AND OUT OF THE GROUPS AT THE STOCK EXCHANGE AND POLISH UP THE TARRED BITUMEN SHARES, HE'LL MAKE THEM SPARKLE, HE'LL SAY THEY'RE BEING SNAPPED UP, SNATCHED UP ALL ROUND, THAT THEY'RE RISING LIKE BALLOONS... AS FOR YOU, BARON, YOU HAVE A CERTAIN 'SAVOIR FAIRE', GO AND BUY SOME FOR 20%, 30%, EVEN 100% MORE. I'VE GOT THE WHOLE LOT IN MY WALLET, THEY WON'T BE ABLE TO DELIVER ANY, WE'LL SELL THEM FO
Honoré Daumier
Entendons nous bien! Bertrand va se faufiler dans tous les groupes de la bourse et chauffer les actions du Bitume bitumineux, il les fera mousser, il dira qu’elles s’enlèvent, qu’on se les arrache, qu’elles montent comme des ballons……..Vous, Baron, qui avez un certain chic, vous allez en acheter à 20/00, 30/00, 100/00 d’augmentation. je les ai toutes en portefeuille, on ne pourra donc pas vous les livrer, nous les vendrons ce que nous voudrons et la providence fera le reste. (Bertrand) En avant, marchons. Contre les dindons, Volons……. etc.
1837
UN GUICHET DE THÉATRE.
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
THE PUBLIC BATH FOR 20 CENTIMES. NEW STYLE. - I SAY, OLD MAN.... IS THE WATER ANY GOOD? - POOR IDIOT! IF IT WERE ANY GOOD, THEY WOULDN'T GIVE US THAT MUCH FOR JUST 4 SOUS.
Honoré Daumier
Les Bains a Vingt Centimes, Nouveau Style. Dites donc vieux! l'eau est-elle bonne? Méchant môme, si elle était bonne, on n'en donnerait pas tant pour quatre sous.
1841
CROQUADE DIVERS
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
ROBERT MACAIRE, SALESMAN IN BIBLES. - (BERTRAND): THE SUBSCRIBERS CLAIM THAT WE ARE SWINDLERS, THIEVES... I MEAN PURLOINERS, AND THEY ARE KICKING... ER, I MEAN, TURNING US OUT. - (ROBERT): WHAT EXPRESSIONS TO USE, YOU RASCAL... YOU MUST ADDRESS ME MORE DECENTLY OR I KICK... ER, I MEAN PUSH YOU OUT OF THE DOOR. IT'S YOU HIGHFALUTING MANNER, YOUR HIGH PITCHED TWADDLE, THAT RILES THE SUBSCRIBERS. STOP THAT! IF THEY THROW YOU OUT OF THE DOOR, GO BACK
Honoré Daumier
Robert Macaire Md. de Bibles. (Bertrand). Les souscripteurs disent que nous sommes des farceurs, que nous nous f…..fichons deux et ils nous f…… fichent à la porte…… (Robert Macaire). De quelles expressions vous servez vous drôle !… parlez plus décemment devant moi ou je vous f…fi….flanque par la fenêtre……..Ce sont vos airs mondains, vos paroles mondaines qui scandalisent les souscripteurs, retournez y….. s’ils vous fichent à la porte, rentrez par la fenêtre.. s’ils vous fichent un soufflet, tendez l’autre joue…… mais ne revenez pas sans abonnements, malheureux ou je vous f…. ma malédiction !
1837
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897
THE PUBLIC BATH FOR 20 CENTIMES. NEW STYLE. - I SAY, OLD MAN.... IS THE WATER ANY GOOD? - POOR IDIOT! IF IT WERE ANY GOOD, THEY WOULDN'T GIVE US THAT MUCH FOR JUST 4 SOUS.
Honoré Daumier
Les Bains à vingt centimes, nouveau style. -Dites donc vieux! l'eau est-elle bonne? Méchant môme, si elle était bonne, on n'en donnerait pas tant pour quatre sous.
1839
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897
OH DEAR.... THEY DIDN'T EVEN REVIEW MY NOVEL IN TODAY'S PAPER! THESE JOURNALISTS ARE SPENDING THEIR TIME WRITING ABOUT RABBITS.... PARTRIDGES.... GEESE!.... AND THEY DON'T WRITE ABOUT ME... THAT'S INCONCEIVABLE!
Honoré Daumier
Allons!... on n'a pas encore rendu compte de mon roman aujourd'hui!... ces journalistes s'occupent maintenant tous les matins des Lièvres... des Perdreaux... des Bécasses!... et ils ne pensent pas à moi... c'est inconcevable!...
1844
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886
Wuels sont ces gens, Vicomte? . . . C'est commode des bagage..., pas vrai? . . . (No. 3 "Les Artistes en Voyage")
Alfred Henri Darjou
Wuels sont ces gens, Vicomte? . . . C'est commode des bagage..., pas vrai? . . . (No. 3 "Les Artistes en Voyage")
1851