Skip to main content
Membership Shop

Cham (Amédée de Noe)

Le malheureux abonné de l’Opéra ne sachant plus ou aller

1838-1878

Scroll

Cham (Amédée de Noe)

Le malheureux abonné de l’Opéra ne sachant plus ou aller

Cham (Amédée de Noe)

Le malheureux abonné de l’Opéra ne sachant plus ou aller

1838-1878

Physical Qualities Crayon lthograph, Sheet: 278 × 221 mm. (10 15/16 × 8 11/16 in.) Image: 223 × 185 mm. (8 3/4 × 7 5/16 in.)
Credit Line The George A. Lucas Collection, purchased with funds from the State of Maryland, Laurence and Stella Bendann Fund, and contributions from individuals, foundations, and corporations throughout the Baltimore community
Object Number 1996.48.591
The Baltimore Museum of Art by purchase, 1996; The Maryland Institute College of Art, through Henry Walters, Baltimore, by bequest 1909; from George A. Lucas, Paris
From Actualités, illustration #255

Inscribed: Signed and numbered in stone: lower right "Cham / 131" Inscribed: upper center "ACTUALITÉS"; upper right "255"; lower left "[illegible]"; lower center "Le malheureux abonné de l'Opéra ne sachant plus où aller."

Markings: None

Artist

Cham (Amédée de Noe)

1818–1878

French, 1819 - 1879
Meet Cham →
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
Cham (Amédée de Noe) and Bertauts
Variétés de buveurs d'eau
1838–1878
ROBERT MACAIRE, SALESMAN IN BIBLES. - (BERTRAND): THE SUBSCRIBERS CLAIM THAT WE ARE SWINDLERS, THIEVES... I MEAN PURLOINERS, AND THEY ARE KICKING... ER, I MEAN, TURNING US OUT. - (ROBERT): WHAT EXPRESSIONS TO USE, YOU RASCAL... YOU MUST ADDRESS ME MORE DECENTLY OR I KICK... ER, I MEAN PUSH YOU OUT OF THE DOOR. IT'S YOU HIGHFALUTING MANNER, YOUR HIGH PITCHED TWADDLE, THAT RILES THE SUBSCRIBERS. STOP THAT! IF THEY THROW YOU OUT OF THE DOOR, GO BACK
Honoré Daumier
Robert Macaire Md. de Bibles. (Bertrand). Les souscripteurs disent que nous sommes des farceurs, que nous nous f…..fichons deux et ils nous f…… fichent à la porte…… (Robert Macaire). De quelles expressions vous servez vous drôle !… parlez plus décemment devant moi ou je vous f…fi….flanque par la fenêtre……..Ce sont vos airs mondains, vos paroles mondaines qui scandalisent les souscripteurs, retournez y….. s’ils vous fichent à la porte, rentrez par la fenêtre.. s’ils vous fichent un soufflet, tendez l’autre joue…… mais ne revenez pas sans abonnements, malheureux ou je vous f…. ma malédiction !
1837
Le Quaker (No. 2 of "Moeurs Britanniques")
Cham (Amédée de Noe)
Le Quaker (No. 2 of "Moeurs Britanniques")
1838–1878
LOOK! I JUST KILLED THIS MAGNIFICENT GROUSE! … - POOR YOU! THAT IS THE ROOSTER OF THE FARM NEXT DOOR. THAT COCK WILL COST YOU MORE THAN THIRTY FRANCS, NOT COUNTING THE PITCHFORK JABS!
Honoré Daumier
Tenez, je viens de tuer un magnifique coq de bruyère!.... -Mais, malheureux!... c'est le coq Brahma de la ferme voisine..., un coq qui vous coûtera peut-être plus de trente francs.... sans compter les coups de fourche!....
1858
LE REVEIL DU PRINTEMPS DE 1861 (NO. 266 "ACTUALITÉS")
Cham (Amédée de Noe)
Le Reveil du Printemps de 1861 (No. 266 "Actualités")
1837–1878
THE OTHER DAY, I PULLED OFF ANOTHER SMART TRICK... I HAD SET UP A FIRM WITH A CAPITAL OF TEN MILLION FRANCS TO EXPLOIT TOP BOOTS IN CARDBOARD ... I HAD PLACED ONLY EIGHT SHARES WORTH A PETTY 1200 FRANCS... I CALLED TOGETHER MY EIGHT SHAREHOLDERS AND HELD FORTH IN SOMETHING LIKE THE FOLLOWING MANNER: "AH! GOOD-DAY YE STROLLING GENTLEMEN, HOW HANDSOME YOU ARE, HOW FINE YOU SEEM!" I PROMISED THEM MORE CHEESE THAN BREAD, I GAVE THEM A 50% DIVIDEND, I
Honoré Daumier
Une autre fois je fis encore un bon tour…… j’avais créé une société au capital de dix millions pour l’exploitation des tiges de bottes en carton….. je n’avais placé que huit actions représentant 1200 malheureux francs….. j’assemble mes huit actionnaires ! et je leur tient à peu près ce langage. Eh ! bonjour Messieurs les badeaux, Que vous êtes jolis, que vous me semblez beaux ! Je leur promets plus de fromage que de pain, je leur distribue un dividende de 50/00 je les chauffe un peu, et je laisse mijoter……. le lendemain on s’arrachait mes actions, je les place toutes et à la réunion suivante je dis: Dans le dernier compte, je me suis trompé, j’avais oublié le prix du carton et la façon, vous me redevez le dividende distribué, je vais le retenir……… je posai zéro et je retint le reste. Ah ! ah ! ah! ah (fait Bertrand) – hi! hi! hi!
1837
SOLDAT FRANCAIS FUMAN LE SCHIBOUQUE, NO. 11 OF "MOEURS ALGERIENNES"
Cham (Amédée de Noe)
Soldat Francais Fuman le Schibouque, No. 11 of "Moeurs Algeriennes"
1837–1878
Honoré Daumier
Ne sachant plus comment occuper leurs loisirs, les trois amis de la paix en sont réduits à se faire la guerre entre eux.
1855
Baraguoin Britannique (No 11 "Moeurs Brittanniques")
Cham (Amédée de Noe)
Baraguoin Britannique (No 11 "Moeurs Brittanniques")
1837–1878
CONTENTS LIST FROM THE SERIES "EAUX-FORTES SUR L'OPÉRA"
Charles Paul Renouard and Yves & Barret
Contents list from the series "Eaux-fortes sur l'Opéra"
1880
Philanthropie Bien Entendue (No. 7 "Moeurs Britanniques")
Cham (Amédée de Noe)
Philanthropie Bien Entendue (No. 7 "Moeurs Britanniques")
1837–1878
STATUE OF HERCULES
Cornelis Bloemaert and Jakob von Sandrart
Plate 16 from the series "Galleria Giustiniana del Marchese Vincenzo Giustiniani"
1630–1640