Skip to main content
Membership Shop
Le mari du bas bleu. Monsieur, ma femme est inspirée depuis ce matin: impossible de la voir; je suis comme vous voyez obligé de prodiguer mes soins au dernier ouvrage, que nous avons fait en collaboration! - Image 1
Le mari du bas bleu. Monsieur, ma femme est inspirée depuis ce matin: impossible de la voir; je suis comme vous voyez obligé de prodiguer mes soins au dernier ouvrage, que nous avons fait en collaboration! - Image 2
Le mari du bas bleu. Monsieur, ma femme est inspirée depuis ce matin: impossible de la voir; je suis comme vous voyez obligé de prodiguer mes soins au dernier ouvrage, que nous avons fait en collaboration! - Image 3
Le mari du bas bleu. Monsieur, ma femme est inspirée depuis ce matin: impossible de la voir; je suis comme vous voyez obligé de prodiguer mes soins au dernier ouvrage, que nous avons fait en collaboration! - Image 4

Honoré Daumier

Le mari du bas bleu. Monsieur, ma femme est inspirée depuis ce matin: impossible de la voir; je suis comme vous voyez obligé de prodiguer mes soins au dernier ouvrage, que nous avons fait en collaboration!

1841

Thumbnail 1
Thumbnail 2
Thumbnail 3
Thumbnail 4
Scroll
Le mari du bas bleu. Monsieur, ma femme est inspirée depuis ce matin: impossible de la voir; je suis comme vous voyez obligé de prodiguer mes soins au dernier ouvrage, que nous avons fait en collaboration!

Honoré Daumier

Le mari du bas bleu. Monsieur, ma femme est inspirée depuis ce matin: impossible de la voir; je suis comme vous voyez obligé de prodiguer mes soins au dernier ouvrage, que nous avons fait en collaboration!

Honoré Daumier

Le mari du bas bleu. Monsieur, ma femme est inspirée depuis ce matin: impossible de la voir; je suis comme vous voyez obligé de prodiguer mes soins au dernier ouvrage, que nous avons fait en collaboration!

1841

Physical Qualities Crayon lithograph, Sheet: 194 x 278 mm. (7 5/8 x 10 15/16 in.)
Credit Line Board of Trustees Fund
Object Number 1961.229
Published in Album Moeurs Conjugales, 1839-42, and in Le Charivari, April 10, 1842.

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré →
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
NADAR ELEVATING PHOTOGRAPHY TO ART
Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
THE JAYOTYPE. - MR. JAY: THE GENTLEMAN IS MARRIED? - THE GENTLEMAN: CERTAINLY, BUT HOW THE DEVIL DID YOU KNOW THAT? - MR. JAY: OH, ITS THAT THIS INSTRUMENT IS PERFECT, THAT NO CURVE OF THE HEAD, NO BUMP ON THE FOREHEAD CAN ESCAPE IT. - THE GENTLEMAN: HOW INGENIOUS!
Honoré Daumier
Le Jayotype. M. Jay - Monsieur est marié? - Le Monsieur - Certainement, mais comment diable voyez-vous ça? - M. Jay - Oh! c'est que cet instrument est si parfait qu'aucun contour de la tête, aucune protuberance du front surtout ne lui échappe. - Le Monsieur - Ah! c'est fort ingénieux!!
1841
UN GUICHET DE THÉATRE.
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
DELIGHTED TO FIND HIMSELF ON SHOW, THE ORIGINAL TAKES HIS WIFE TO THE EXHIBITION, AND PLACES HER BEFORE HIS IMAGE TO ENJOY THE OPINION OF THE CROWD. - LOOK, SOME SAY, IT'S THE CHINESE COMMISSIONER LIN! - NO, OTHERS SAY, DON'T YOU SEE, IT'S NATURAL HISTORY! - IT'S... RESUMES ONE GENTLEMAN IN POSSESSION OF THE CATALOGUE, IT'S THE PORTRAIT OF MR. D..... INSURANCE BROKER: - OH WELL, WITH A BONCE LIKE THAT HE DOESN'T NEED TO INSURE HIMSELF, HE'LL NOT
Honoré Daumier
Charmé de se voir exposé, l'original ici présent conduit son épouse au salon, et la place devant son image, pour jouir du jugement de la foule. - Tiens disent les uns, c'est le Commissaire chinois Lin! - Non, disent les autres, vous ne voyez pas que c'est de l'histoire naturelle! - C'est, reprend un Monsieur possesseur du livret, c'est le portrait de Mr. D...., courtier d'assurances. - Ah ben avec une boule comme ça, il n'a pas besoin de s'assurer, on ne l'enlevera pas. (Madame sa femme sort extrêmement flattée).
1841
CROQUADE DIVERS
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
AH, MADAME, YOUR ACTING OF MARIVAUX WAS SUBLIME. WHAT LUCK THAT MADEMOISELLE MARS IS DEAD ALREADY… FOR IF SHE HAD SEEN YOUR ACTING TONIGHT, SHE WOULD HAVE DIED OF JEALOUSY! (THE LADY FINDS HIS EULOGY A BIT COLD.)
Honoré Daumier
Ah! madame.... vous venez de nous jouer Marivaux comme jamais on ne l'avait joué, et mademoiselle Mars a bien fait de mourir..... car si elle vous avait vu ce soir, elle serait morte de jalousie!..... (La dame trouve que ce monsieur est un peu froid dans ses éloges).
1857
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
MY DEAR FRIEND, WE HAVE LEARNED YESTERDAY AT THE THEATRE THAT A GENTLEMAN HAS INADVERTEDLY STEPPED ON YOUR FOOT.... WE HAVE COME TO GET HIS ADDRESS AND WE ARE EAGER TO ANNOUNCE THAT THE AFFAIR IS ARRANGED.... HE IS WAITING FOR YOU THIS MORNING IN THE BOIS DE BOULOGNE. YOU WILL RAISE PISTOLS AT A DISTANCE OF 15 PACES.
Honoré Daumier
Mon cher ami, nous avons appris qu'hier soir au spectacle, un monsieur t'avait marché sur le pied par mégarde . . . . . nous sommes parvenus à nous procurer son adresse et nous nous empressons de venir t'annocer que l'affaire est arrangée . . . . il t'attend ce matin au bois de Boulogne, vous vous battrez au pistolet à quinze pas ! . . . .
1844
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
YOU MUST ADMIT THAT IT IS A BIT BORING, MONSIEUR LOUSTALOT, TO STAND LIKE THIS ALL DAY WITH YOUR ARMS UP LIKE THAT HOLDING THE SIGNAL-FLAG?... - YOU ARE TELLING ME!.. AND I'M SO STUFFED UP WITH A COLD! I NEEDED TO BLOW MY NOSE FOR THE PAST 45 MINUTES..... BUT I DON'T DARE .... IT MIGHT ENDANGER THE SAFETY OF THE TRAIN.... I'LL ASK THE NEXT PASSENGER WHO HAPPENS TO PASS BY TO DO ME THIS FAVOUR.
Honoré Daumier
Dites donc père Loustalot... faut avouer que c'est un peu ennuyeux de voir comme ça tout la journée nos bras transformés en enseignes!.... - N'men barlez bas!... avec ça que je suis enrubé du cerbeau! v'là drois quarts d'heure que j'ai envie de me boucher le nez... mais j'ose pas, ça pourrait compromettre la sureté d'un convoi... le premier voyageur que je verrai passer je le prierai de me rendre ce service.
1842
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886–1899
THERE'S NO DOUBT, MONSIEUR RIFLOT, THE LAW OF PETITION IS SACRED, BUT IT IS BEING ABUSED. LOOK AT THE EXAMPLE WE JUST DISCUSSED: THEY WANT TO TAX BACHELORS, SINCE THEY ARE USELESS FOR SOCIETY. I FEEL SORRY FOR ALL THE MARRIED PEOPLE.... I MUST ALSO SAY THAT I KNOW OF NO-ONE WHO HAS DONE AS MUCH FOR SOCIETY, AS I, COQUELET DID.
Honoré Daumier
Sans doute Mr. Riflot le droit de pétition est sacré; mais on en abuse! témoin celle dont vous nous parlez: imposer les célibataires comme inutiles à la population ! j'en suis faché pour les gens mariés; mais s'il faut le dire il n'en est aucun qui, plus que moi Coquelet, ait aidé à la population.
1838