La part du lion. Doucement! Doucement! Messieurs! Nous avons cent louis; il m'en revient quatre-vingt, dix-huit à Mr. Le Comte de St. Bertrand, restent deux et vous êtes quinze pour les réclamer...... C'est singulier ces éternelles réclamations!! Vraiment, on ne peut pas se tromper comme ça!...Que diable, Messieurs, nous sommes tous d'honnêtes gens, arrangez-vous, partagez vous ces deux louis, ne faisons pas de scandale!

Robert-Macaire au restaurant. Mon dieu !… par le plus grand de tous les hasards, mon ami et moi, nous n’avons pas pris d’argent ce matin ……. Comme vous n’avez pas l’honneur de nous connaître je vous prie d’accepter en garantie des 6 f. 25 c. que nous vous devons, ces dix actions du journal la Presse, ou bien le chapeau de mon ami…. – J’aime encore mieux le chapeau de votre ami !

Nouvelles diverses "la rue de la Lune vient d'être éclairée au gaz".. Erratum: Dans notre numéro d'hier au lieu de "Mr. le Préfet est accouchée de deux jumeaux" lisez: "est de retour dans nos murs." On nous écrit de Dijon: "les dernières gelées ont entièrement détruit nos semences de senevre, ce qui doit produire une hausse considérable dans le prix de la moutarde. - Nous signalons à nos lecteurs un nouveau genre d'industrie, d'adroits filous s'informent dans un café du nom et de l'adresse des habitués occupés à lire un journal, et se rendent à leur domicile, qu'ils s'empressent de dévaliser.

Entendons nous bien! Bertrand va se faufiler dans tous les groupes de la bourse et chauffer les actions du Bitume bitumineux, il les fera mousser, il dira qu’elles s’enlèvent, qu’on se les arrache, qu’elles montent comme des ballons……..Vous, Baron, qui avez un certain chic, vous allez en acheter à 20/00, 30/00, 100/00 d’augmentation. je les ai toutes en portefeuille, on ne pourra donc pas vous les livrer, nous les vendrons ce que nous voudrons et la providence fera le reste. (Bertrand) En avant, marchons. Contre les dindons, Volons……. etc.

Robert-Macaire, Avoué. Gagné mon cher, gagné sur tous les points ! – C’est bien temps, un procès qui a duré dix ans et qui m’a ruiné ! – Mieux vaut tard que jamais ! – Enfin combien me revient-il ? Le voici: la cour vous accorde 12000 f. - Nous avons 13500 f. de frais. Vous ne me devez plus que 1500 f. - Mais alors, je perds 1500 f. – Oui, mais vous gagnez votre procès.

Parisiens à la Campagne. - Nous sommes imprudents de nous aventurer de la sorte..... voilà là-bas quelque chose qui m'inquiète..... je ne sais pas s'il est prudent d'avancer.... - Mais, ce sont, je crois, des meules de blé..... - Je craignais que ce ne soient des huttes de sauvages!.....

Mon cher ami, nous avons appris qu'hier soir au spectacle, un monsieur t'avait marché sur le pied par mégarde . . . . . nous sommes parvenus à nous procurer son adresse et nous nous empressons de venir t'annocer que l'affaire est arrangée . . . . il t'attend ce matin au bois de Boulogne, vous vous battrez au pistolet à quinze pas ! . . . .

Exploitation de l’amitié. Mon cher Alphonse, j’ai invité ces messieurs (des amis) à déjeuner chez toi, Je veux leur faire goûter notre Champagne, nous rirons…. Tiens, une idée !! Si nous allions au bois? Nous prendrions ta calèche et tu nous prêterais quelques habits car nous sommes venus en voisins…… En attendant fais nous donner des cartes et quelques napoléons pour tuer le temps, mon bon Alphonse, mon cher ami, excellent garçon va !

Robert Macaire Md. de Bibles. (Bertrand). Les souscripteurs disent que nous sommes des farceurs, que nous nous f…..fichons deux et ils nous f…… fichent à la porte…… (Robert Macaire). De quelles expressions vous servez vous drôle !… parlez plus décemment devant moi ou je vous f…fi….flanque par la fenêtre……..Ce sont vos airs mondains, vos paroles mondaines qui scandalisent les souscripteurs, retournez y….. s’ils vous fichent à la porte, rentrez par la fenêtre.. s’ils vous fichent un soufflet, tendez l’autre joue…… mais ne revenez pas sans abonnements, malheureux ou je vous f…. ma malédiction !

Bertrand, Dis Donc, S'ils Allaient Nous Faire(Bertrand) Dis donc, s’ils allaient nous faire un mauvais parti tous ces meurt-de-faim là ?… (Robert Macaire) Qui, la populace ?… tu ne la connais pas, ça crie, ça geule après les gens riches, comme les chiens après les mendians, mais ça ne mord pas……….. c’est pas méchant c’est bête et v’la tout…… (Il crie très haut) héééé…..hopp !!….. garrrre…gare-gare !…… (Le peuple remarque avec attendrissement qu’il n’a écrasé personne et qu’il a l’air très bon enfant).

Que nous sommes bêtes d'avoir une peur pareille... Ça n'est qu'un affreux mannequin!..... - J'ai cru que c'était mon mari!....

Ah! fouchtrrrra!... ma femme nous nous chomes-ti amugé nous étions digehuit, il gni avait ni hommes ni femmes, nous étions tous Auvergniats fouchtrrrrrrrra!!!!!......