Skip to main content
Pour un pauvre Américan, s’il vous plait

Honoré Daumier, Aubert, and others

Pour un pauvre Américan, s’il vous plait

1834

Scroll

Pour un pauvre Américan, s’il vous plait

1834

Physical Qualities Crayon and brush and tusche lithograph with scraping, Image: 217 x 279 mm. (8 9/16 x 11 in.)
Credit Line The George A. Lucas Collection, purchased with funds from the State of Maryland, Laurence and Stella Bendann Fund, and contributions from individuals, foundations, and corporations throughout the Baltimore community
Object Number 1996.48.3865
Plate 463 from the journal "La Caricature" published on February 5, 1835. Later state published in the journal "Le Charivari" on May 3, 1835.
The Baltimore Museum of Art by purchase, 1996; The Maryland Institute College of Art,
through Henry Walters, Baltimore, by bequest 1909; from George A. Lucas, Paris
N.-A. Hazard and Loys Delteil, Catalogue raisonné de l’oeuvre lithographié de Honoré Daumier (Orrouy, Oise: Chez N. A. Hazard, 1904), p. 75, #292.

Loys Delteil, Le peintre-graveur illustré (Paris: Chez l’auteur, 1925), vol. 20, n. p., #108.

The Daumier Register, http://www.daumier-register.org/, #108.

Inscribed: Inscribed in stone: upper left "La Caricature (Journal) No. 222"; upper right "Pl. 463"; lower left "Au bureau chez Aubert, galérie Véro Dodat"; lower center "Pour un pauvre Américain, s'il vous plait."; lower right "Lith. Delaunois"

Markings: Collector's stamp: verso, in brown ink "M.I. / LUCAS / COLLECTION" (Lugt 1695c)

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré →

Publisher

Aubert

2000–2000

Meet Aubert →

Printer

Delaunois

2000–2000

French
Meet Delaunois →

Explore the Collection Further

Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
Alexandre-Gabriel Decamps and Gihaut frères
Une pauv' petite préfecture s'il vous plait...
1822–1859
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
Alexandre-Gabriel Decamps and Gihaut frères
Une pauv' petite préfecture s'il vous plait...
1822–1859
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
Nicolas Delaunay and Jean-Honoré Fragonard
Dites Donc, S'il-vous-Plait
1782
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
Honoré Daumier
Sans doute Mr. Riflot le droit de pétition est sacré; mais on en abuse! témoin celle dont vous nous parlez: imposer les célibataires comme inutiles à la population ! j'en suis faché pour les gens mariés; mais s'il faut le dire il n'en est aucun qui, plus que moi Coquelet, ait aidé à la population.
1838
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
Honoré Daumier
Pardon, Mr. le Maire!... pourriez - vous me faire le plaisir de me dire s'il est permis de se baigner ici?
1841
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886–1899
Honoré Daumier
Un propriétaire. Oh ! Monsieur de Macaire, pour un misérable terme arriéré vous ne me mettrez pas dans la rue…… - Et où diable ! voulez vous donc que je vous mette !….. – Mais nous avons dépensé 30,000 f. dans votre boutique !…. – Raison de plus, ça me reviendra….. – J’ai quatre pauvres petits enfans….. – Ce n’est parbleu ! pas moi qui vous ai dit de les faire !……
1836