Skip to main content
Share with the Poor the Goods of This World for Reward in the Other
Public Domain

Etienne Delaune and Jean Delaune

Share with the Poor the Goods of This World for Reward in the Other

1580

Scroll

Share with the Poor the Goods of This World for Reward in the Other

1580

Physical Qualities Etching, Sheet (trimmed within platemark): 72 × 99 mm. (2 13/16 × 3 7/8 in.)
Portfolio/Series Moral Allegories
Credit Line Garrett Collection
Object Number 1946.112.1109

Inscribed: Recto: in image, upper left, in plate "V" Verso: none

Markings: CM: Claghorn

Artist

Etienne Delaune

French, c. 1518/19-1583

Meet Etienne Delaune

Artist

Jean Delaune

French, born 1559

Meet Jean Delaune

Explore the Collection Further

Stefano Scolari and Etienne Delaune
Adam and Eve Eating of the Forbidden Fruit
1640-1691
Romeyn de Hooghe
Atlas Carrying the World, Surrounded by Six Other Subjects
n.d.
Stefano Scolari and Etienne Delaune
Cain Fleeing from the Wrath of God
1640-1691
Etienne Delaune and Jean Delaune
The Goods of the World are Useful Only to Those Who Know How to Use Them
1580
Etienne Delaune
Segnities et Lvxvs . . . Hercules Killing Diomedes
1573
Honoré Daumier
The other day, I pulled off another smart trick... I had set up a firm with a capital of ten million francs to exploit top boots in cardboard ... I had placed only eight shares worth a petty 1200 francs... I called together my eight shareholders and held forth in something like the following manner: "Ah! Good-day ye strolling gentlemen, how handsome you are, how fine you seem!" I promised them more cheese than bread, I gave them a 50% dividend, I warmed them up a bit and let them simmer... The following day they couldn't get hold of my shares fast enough, I placed all of them and at the next meeting I said: "The last time I did the books I made a mistake. I forgot to take into account the price of the cardboard and its fabrication. You must return the dividend I gave you, I'm going to hold it back... I put down nothing and kept back the r
1838
Stefano Scolari and Etienne Delaune
The Creation of Eve
1640-1691
Honoré Daumier
The Shareholders' Meeting. It definitely seems the business is on the right track.... since the director asks us to put in another 500'000 Francs!
1846
Stefano Scolari and Etienne Delaune
Cain Killing Abel
1640-1691
Honoré Daumier
A Landlord. - Oh! Mr. de Macaire, you wouldn't turn us out into the street just for being a miserable quarter late with our rent... - Where else should I put you, by devil? - But we've spent 30'000Fr. in your shop!... - That's another reason, it all comes back to me... - And my four poor small children?... - What the heavens is that to do with me. I didn't ask you to have them!...
1837
Etienne Delaune
Da Diana Sacris (Diana Giving Her Hunting Horn to Hercules)
1573
Honoré Daumier
Robert Macaire, Professor of Industry. Here's an example. Buy a new process, it doesn't matter which, or whether it's good or bad, buy it for 600F, 500F, 25F, for as little as possible. Create 500'000F worth of shares, as many as possible. Make out monster advertisements, monster posters, monster promises. Make the capital, pocket it, put the key under the door, file your bankruptcy papers, that's to say the company's papers... that's the end of that little game. You then go on to another.
1837